Гербовые свитки и гербовники Большой гербовник рыцарей Золотого руна (Grand Armorial équestre de la Toison d'or)
Большой гербовник рыцарей Золотого руна и Европы
(Armorial équestre de la Toison d'or et de l'Europe)
Большой гербовник рыцарей Золотого руна или Большой конный гербовник Золотого руна (франц. Grand Armorial equestre de la Toison d'or) - бургундский гербовник середины XV века, всеобщий, рисованный. Манускрипт содержит более тысячи гербов европейского дворянства, но наиболее знаменит серией красочных иллюстраций конных рыцарей в парадных доспехах и гербовом облачении.
Принятое обозначение: TO.
Гербовник составлен при дворе герцога Бургундского Филиппа III в период между 1430 и 1461 годами, предположительно, Жаном Ле Февром де Сен-Реми (Jean Le Fevre de Saint-Remy, ок.1395-1468), первым герольдмейстером ордена Золотого руна. Он состоит из 167 двусторонних листов, каждый размером 29 на 21 см. Рисунки выполнены пером и цветной гуашью. Гербовник без блазонирования, имеются лишь подписи титулов или фамилий владельцев гербов готическими буквами на французском (вернее среднефранцузском) языке.
Условно разделен на две части, первая из которых представляет собой всеобщий европейский гербовник, вторая является примером институционального гербовника и посвящена рыцарям ордена Золотого руна.
Первая часть (folios: 1-131), в некоторых источниках называемая как Armorial de l'Europe (англ. A European Armorial; "Гербовник Европы"), включает 46 конных изображений в рыцарских доспехах и гербовых одеждах государей Священной Римской империи, Франции, Англии, Польши, Шотландии, Кастилии, Арагона, Португалии, Наварры, Сицилии, Венгрии, Богемии, Швеции и Норвегии, а также нескольких французских и немецких владетельных феодалов и князей церкви; и 942 гербовых щита европейского дворянства, систематизированных в 10 территориальных общностей: королевств Германии (7 листов), Франции (3), Англии (8), Шотландии (4) и Польши (4), герцогства Нормандии (4), герцогства Брауншвейг (2), графств Голландии (4), Фландрии (4) и Артуа (4). Большинство рисунков снабжено подписями.
Вторая часть (folios: 132-167) - собственно гербовник рыцарей ордена Золотого руна и содержит 57 конных изображений рыцарей, принятых в орден с 1430 по 1461 годы с подписями имен, а также дат и мест посвящения в орден. Несколько изображений не завершены и не подписаны. На тыльной стороне 149 листа (folio 149v) в орденской цепи Золотого руна, накидке и плаще поверх доспехов, расшитыми гербами Бургундского дома Валуа, Брабанта, Лимбурга и Фландрии, изображен сам Филипп Добрый, герцог Бургундский, основатель и первый суверен ордена Золотого руна.
Оригинал Большого гербовника рыцарей Золотого руна хранится в Арсенальной библиотеке в Париже (Bibliotheque de l'Arsenal, Paris), под номером 4790 (Ms.4790).
Факсимиле иллюстраций гербовника с комментариями представлены в следующих книгах:
1) (франц.) Loredan Larchey. Ancien armorial equestre de la Toison d'or et de l'Europe au XVe siecle, fac-simile contenant 942 ecus, 74 figures equestres, en 114 planches chromotypographiees, reproduites et publiees pour la premiere fois d'apres le manuscrit 4790 de la bibliotheque de l'Arsenal (1890);
2) (англ.) Rosemary Pinches; Anthony Wood. A European Armorial: An Armorial of knights of the Golden fleece and 15th century Europe: from a contemporary manuscript (1971);
3) (франц.) Michel Pastoureau; Michel Popoff. Le Grand armorial equestre de la Toison d'Or (2001).
Орден Золотого руна. Орден Золотого руна (франц. Ordre de la Toison d’or, исп. Orden del Toison de Oro, нем. Orden vom Goldenen Vlies; англ. Order of the Golden Fleece) - монархический рыцарский орден герцогства Бургундии, королевства Испании и Австрийской империи, одна из старейших почетных наград Европы.
Орден был учрежден герцогом Бургундским Филиппом III (1396-1467). Благодаря успешной военной и дипломатической политике в годы последних десятилетий Столетней войны Филипп сумел собрать под своей властью земли Бургундии, Невера, Артуа и Пикардии, Фландрии и Голландии, Брабанта и Намюра, Лимбурга и Люксембурга, фактически создав на северо-восточных рубежах Франции собственное государство. По влиянию и богатству Бургундский герцог не уступал ни своему сеньору, королю Франции, ни любому другому из христианских государей и феодалов. Для укрепления своей власти и сплочения вокруг Бургундского герцогства местной разобщенной элиты, бургундской, фламандской, голландской, Филипп создал собственный рыцарский орден Золотого руна по примеру уже существовавшего почти сотню лет в Англии королевского ордена Подвязки (*1).
У истоков монархических рыцарских орденов, таких как английский Подвязки, бургундский Золотого руна, французский Святого Михаила, стояли старые военно-монашеские рыцарские братства Тамплиеров, Госпитальеров, Тевтонов и другие менее известные, в XI-XV веках воевавшие против врагов христианской веры на Святой земле, в Испании и Прибалтике (*2). Новые, светские ордены существовали по тому же принципу с той лишь разницей, что стояли на страже не столько интересов католической церкви, сколько монаршей власти своего патрона. Орден Золотого руна стал ограниченной престижной организацией, включившей местную знать, друзей и приближенных герцога, и призванной защищать церковь (куда же без нее) и Бургундский герцогский дом от всех его противников. Как записано в статуте ордена, Филипп Добрый создал его "из-за особой любви и расположения к рыцарству, которому он страстно желает приумножать честь и процветание, дабы рыцарство охраняло, защищало и поддерживало истинную католическую веру, церковь, спокойствие и благосостояние государства" и во славу Девы Марии и Святого апостола Андрея Первозванного.
О происхождении названия ордена статут умалчивает. По одним предположениям образ золотого руна был связан с мечтами герцога о крестовом походе против турок как новому путешествию аргонавтов или же с фламандской шерстью, источником его богатства, третьи относят руно к библейским мотивам, в первую очередь к рассказу о Гедеоне. Ходила также легенда о посвящении ордена некой златовласой даме, возлюбленной герцога Филиппа. Как бы то ни было, знаком ордена служила золотая шейная цепь с кулоном или подвеской в виде мифологического руна - изображения овечьей шкуры.
Учреждение ордена состоялось 10 января 1430 года в Брюгге в день свадьбы герцога Филиппа Бургундского с инфантой Изабеллой Португальской. Первыми рыцарями Золотого руна стали 24 видных бургундских сеньора, ближайших соратников герцога. Орден имел своих штатных чиновников: канцлера, казначея, секретаря, герольдмейстера, - отвечавших за его функционирование и соблюдение статута. Собрания рыцарей Золотого руна проводились раз в несколько лет в крупнейших городах Бургундии, часто совмещаемые с другими торжественными мероприятиями герцогского двора. Членство в ордене было пожизненным за исключением тех случаев, когда рыцарь исключался из него за нарушение статута. Еще при жизни Филиппа орден заслужил почет и уважение, и в него вошли несколько французских феодалов, в числе которых герцоги Бретонский и Орлеанский, и два короля Арагона Альфонсо V и Хуан II, а в 1469 году, наблюдая за престижем бургундского Золотого руна, король Франции Людовик XI создал в противовес ему собственный королевский рыцарский орден Святого Михаила (франц. Ordre de Saint-Michel).
В 1477 году с пресечением Бургундского герцогского дома патронат над орденом Золотого руна перешел по наследству к Габсбургам, королям Испании. С XVII века он перестал быть рыцарским братством в первоначальном его понимании (поскольку исчезло само рыцарство), превратившись в почетную государственную награду, знак особой монаршей милости, и даже в некоторой степени в высшую награду Европы, поскольку его нередко удостаивались иностранные суверены и высшие сановники других государств. До XIX века орден вручался только католикам, начиная с 1812 года - вне зависимости от вероисповедания, в том числе протестантским монархам и государственным деятелям Великобритании и православным Российской империи, а уже в наше время его получили король Таиланда Пхумипон Адульядет, император Японии Акихито и король Саудовской Аравии Абдалла и даже люди незнатного происхождения, например, испанский и европейский политический деятель Хавьер Солана и экс-президент Франции Николя Саркози. Cегодня великим магистром испанского ордена Золотого руна является король Испании Филипп VI.
В 1712 году во время войны за испанское наследство (1700-1714) был учрежден австрийский орден Золотого руна под суверенитетом австрийских Габсбургов. С этого момента существуют два ордена: испанский и австрийский - оспаривающие друг у друга законность и правопреемственность изначальной награды. После свержения монархии в Австро-Венгрии в 1918 году австрийский орден продолжает находиться в личном ведении Габсбургского дома и сегодня его великий магистр - глава Габсбург-Лотарингского дома Карл фон Габсбург, внук последнего императора Австро-Венгрии Карла I. По сравнению с испанским австрийский орден Золотого руна более консервативный, он сохранил традиционные бургундские уставы и вручается только католикам и только лицам знатного дворянского происхождения, и его официальный язык - французский (у испанского ордена - испанский).
Оба ордена Золотого руна имеют только одну степень старшинства. В 1430 году рыцарей ордена было 24 (и великий магистр), к концу жизни Филиппа Бургундского - 30, в XVI веке - 50, с XIX века - количество действующих кавалеров не имеет постоянного числа, но, как правило, не превышает нескольких десятков в виду высочайшей престижности награды.
Главным знаком ордена служит золотая орденская цепь, состоящая из 28 звеньев в виде кремней и переплетенных кресал, перемежающихся между собой (огниво - геральдический символ Бургундии); к центральному кремню подвешен кулон в виде Золотого руна. На звеньях высечены латинские девизы: "Pretium Laborum Non Vile" ("Награда не уступает заслуге") и "Ante ferit quam flamma micet" ("Сначала удар, потом вспыхнет пламя"), и позднее появился третий: "Non Aliud" ("Иного не желаю").
*1. Орден Подвязки (англ. Order of the Garter) был учрежден королем Англии Эдуардом III в 1348 году. В 1351 году противник Эдуарда (в Столетней войне) король Франции Иоанн II основал свой орден Звезды (франц. Ordre de l'Étoile), который впрочем по ряду причин не получил такого выского престижа, как его английский аналог. Старейшим же светским был, по-видимому, кастильский орден Ленты (исп. Orden de la Banda), созданный в 1332 году.
*2. Учитывая какое важное значение имели рыцарские турниры в жизни средневекового высшего общества, среди предшественников светских орденов, несомненно, следует упомянуть ранние турнирные общества - объединения рыцарей, занимавшиеся организацией и проведением турниров и поединков. Тем более сами ордены, в частности Золотого руна и Подвязки, были в некоторой степени такими же турнирными обществами со своими статутами и правилами.
Шотландские кавалеры (испанского) ордена Золотого руна:
1531 - король Шотландии Яков V (1513-1542);
1624 - Арчибальд Кэмпбелл, 7-ой граф Аргайл (1575-1638), шотландский государственный деятель, с 1617 года эмигрант в Испании;
1665 - граф Уолтер Леcли (1605-1667), шотландец на службе Священной Римской империи, имперский маршал, дипломат, участник Тридцатилетней войны;
1714 - Джеймс Фрэнсис Фиц-Джеймс Стюарт, 2-ой герцог Бервик (1696-1738), внук шотландского короля Якова VII, якобит, испанский дипломат.
Русские кавалеры испанского ордена Золотого руна:
1814 - император Александр I;
1816 - граф Дмитрий Павлович Татищев, российский дипломат;
1817 - великий князь Константин Павлович;
1817 - (будущий) император Николай I;
1817 - великий князь Михаил Павлович;
1823 - граф Карл Осипович Поццо-ди-Борго, российский дипломат (итальянского происхождения);
1824 - граф Карл Васильевич Нессельроде, российский дипломат, канцлер Российской империи;
1826 - (будущий) император Александр II;
1857 - великий князь Николай Александрович;
1857 - князь Александр Михайлович Горчаков, российский дипломат, последний канцлер Российской империи;
1866 - (будущий) император Александр III;
1857 - граф Александр Владимирович Адлерберг, российский генерал и придворный сановник;
1883 - (будущий) император Николай II;
1891 - великий князь Владимир Александрович;
1896 - великий князь Георгий Александрович;
1901 - великий князь Михаил Александрович.
Шотландская часть гербовника
(Scottish section. Folios: 130, 130v, 131, 131v, 132)
TO951 - TO1010
В Большом конном гербовнике Золотого руна представлены 60 шотландских гербов, размещенные на пяти страницах: 130, 130v, 131, 131v, 132.
На первой (fol. 130) во весь лист - конное изображение короля Шотландии в доспехах и гербовом облачении; на следующих трех (folios: 130v, 131, 131v) - гербовые щиты, на каждой странице - пять рядов по четыре щита; и на последней пятой (fol. 132) - три неокрашенных щита, последний из которых пустой.
Шотландские щиты, приблизительно, относятся к 1420-1430-м годам. Можно выделить гербы следующих личностей и связанные с ними даты:
- TO952. "Duc de tourraine le conte de dou.." - герцог Туренский: титул создан во Франции в 1424 году для 4-ого графа Дугласа и угас в 1440 со смертью его внука, 6-ого графа Дугласа, убитого на "Черном обеде" в Эдинбурге.
- TO953. "le duc de albenye" - герцог Олбани: Мердок Стюарт, 2-ой герцог Олбани, казнен в 1425 году. Его владения и титулы конфискованы короной.
- TO956. "le conte de avendal" - граф Эвондейл: титул создан в 1437 году для Джеймса Дугласа, второго сына 3-его графа Дугласа. В 1440 году Джеймс наследовал графство Дуглас.
- TO958. "le conte de bouchany" - граф Бьюкен: Джон Стюарт, граф Бьюкен, второй сын 1-ого герцога Олбани, погиб в сражении при Вернейле в 1424 году. После его смерти или на следующий год, после казни его старшего брата Мердока, графство Бьюкен вернулось к короне.
- TO969. "j le s de prestron" - Джон Престон из Престона и Крэйгмиллара: шотландский рыцарь, умер в 1421 году.
- TO970. "s jeh de hirsson" - сэр Джон Херрис из Терреглса: шотландский рыцарь, умер в 1420 году.
- TO972. "le conte de mer" - граф Мар: Александр Стюарт, граф Мар, старший внебрачный сын "Баденохского волка". Умер в 1435 году.
- TO993. "larsvesque s adris" - епископ Сент-Эндрюсский: Генри Уордлоу, занимал пост епископа Сент-Эндрюсского с 1403 по 1440 годы.
- TO1007. "le b de douglais" - "бастард Дуглас": (предположительно) сэр Уильям (II) Дуглас из Нитсдейла, сын Уильяма Дугласа, лорда Нитсдейла (?-ок.1392), внебрачного сына 3-его графа Дугласа. Умер около 1419 года.
Таким образом, шотландская часть гербовника написана не ранее 1437 года (создание графства Эвондейл) и, ориентировочно, до 1440 (смерть епископа Уордлоу и знаменитый "Черный обед").
Гербы подписаны в основном по титулам или должностям (преимущественно наследственным) их носителей: (среднефранц.) duc - герцог; conte - граф; s[eigneur] - лорд или барон; stou wart [steward] d‘Escosse - Стюард Шотландии; marchal [mareschal] d‘Escosse - Маришаль (маршал) Шотландии; conestable d‘Escosse - Констебль Шотландии; vycote [viconte] - шериф; arsvesque [archeveque] - архиепископ. Всего семь обозначены по имени и пять неподписанных. Над некоторыми изображениями мелким шрифтом в более позднее время были дописаны девизы семейств.
Все баронские и именные гербы - родовые, поскольку к тому времени уже сформировалась традиция наследования герба от отца к сыну, внуку и т.д., и такие гербы, как правило, лишь изредка претерпевали незначительные изменения в поколениях. Таким образом, и "le s de halles" (TO994), и "Cumnalde" (TO984), и "s jeh de hirsson" (TO970), - это семейные гербы соответственно Хепбернов из Хейлса, Флемингов из Камберналда и Херрисов из Терреглса и одновременно за каждым из них стоит тогдашний его владелец: сэр Адам Хепберн из Хейлса, сэр Малкольм Флеминг из Камберналда и сэр Джон Херрис из Терреглса соответственно. Несколько иначе обстоит дело с гербами герцогов и графов, среди них можно выделить родовые, личные и титульные. Гербы графов Марч (TO955), Морей (TO962) и Леннокс (TO961) не менялись на протяжении многих поколений и по сути это родовые гербы древних шотландских семейств Данбар, Рэндольф и Леннокс соответственно. Точно также герб графов Кроуфорд (TO974) - неизменный с XV века и до наших дней. Но были семьи, в которых герб часто менялся путем счетверения. В первую очередь это характерно для знатных и владетельных феодалов, помещавших на своих щитах помимо собственного родового титульные гербы своих владений. Особенно различаются между собой до одного-двух поколений гербы графов Дуглас и графов Ангус, которые в разное время помещали в четвертях своих щитов гербы феодальных лордств Аннандейл, Лодердейл, Гэллоуэй и прочих. Так, например, в рассматриваемом гербовнике Золотого Руна изображен герб 4-ого, 5-ого и 6-ого графов Дугласов (TO952) и 2-ого графа Ангуса (TO954); в Гельдернском гербовнике можно найти герб 1-ого и 2-его графов Дугласов ("count a douglas"; GL684); и в Шотландском гербовнике - 9-ого графа Дугласа ("Erle of Dowglas"; SC9) и 4-ого графа Ангуса ("The Erle of Angus"; SC6). Тоже самое относится к гербам трех представителей рода Стюартов [герцога Олбани (TO953), графа Мара (TO972) и графа Бьюкена (TO958)], Макдональда из Островов [графа Росса (TO975)] и Синклера [графа Оркнейского (TO963)] - их носителей, благодаря печатям, можно определить буквально поименно. Третья категория - это титульные гербы: графства Каррик, Стратерн, Ментейт, Файф, Кейтнесс, и лордство Нитсдейл. В период, к которому относится гербовник, все пять графств принадлежали Стюартам, а Нитсдейл - Дугласам. Итого имеем: герцог Туренский (TO952), он же одновременно граф Дуглас (TO978); герцог Олбани (TO953) - одновременно граф Файф (TO979) и Ментейт (TO976); графство Каррик (TO957) принадлежало либо короне, либо наследнику шотландского престола, герцогу Ротсей, чей герб отсутствует; графства Стратерн (TO973), Кейтнесс (TO992) и Атолл - Уолтеру Стюарту, 6-ому сыну короля Роберта II, чей герб тоже отсутствует (возможно, по причине причастности Уолтера к убийству короля Якова I); лордство Нитсдейл (TO1008) - Уильяму Дугласу из Нитсдейла, чей герб, предположительно, изображен под надписью "бастард Дуглас" (TO1007). И последние - это "должостные" гербы: наследственный Стюард Шотландии (TO959) - фамильный герб Стюартов, однако с 1371 года глава дома носил шотландский королевский герб (TO951); Маришаль Шотландии (TO981) и Констебль Шотландии (TO982) - родовые гербы Маришалей Кейтов и Хэев из Эррола соответственно; насл. шериф Ангуса (TO980) - Огилви из Оштерхауза; и епископ Сент-Эндюсский (TO993) - личный герб епископа Генри Уордлоу.
Шотландская часть Гербовника содержит преимущественно гербы местной знати и придворных периода 1420-1430-х годов, дополненные, предположительно, изображениями нескольких старых блазонов. Присутствуют, прежде всего, гербы крупнейших шотландских феодалов того времени: Стюартов, Дугласов, Данбаров, Макдональда из Островов и графа Кроуфорда. В общей сложности из 44 представленных шотландских семейств (не считая короля, гербов титульных и неопределенных) - 12 графов, 6 будущих графов и 11 будущих лордов Парламента на протяжении XV века. При этом, стоит отметить, все-таки недостает ряда значимых гербов: это герцог Ротсей, граф Сазерленд, граф Атолл (изображен под надписью "le cote de anger" среди английских гербов на странице fol. 79), Лeсли, Стюарт из Дарнли и Стюарт из Лорна.
Рассматривая носителей гербов, можно поименно выделить как минимум две обособленные группы лиц, относящиеся к различным временным периодам: первая - начало 1420-х годов (и не позднее 1425-1429), и вторая - конец 1430-х (и не ранее 1437 года). Первая: герцог Олбани, герцог Туренский, граф Бьюкен, Огилви и некоторые другие шотландские дворяне времен правления Якова I, в основном связанные с Францией и умершие между 1420 и 1429 годами. Вторая - государственные и придворные сановники первых лет правления короля Якова II: Канцлер Уильям Крайтон и Регент Александр Ливингстон из Каллендара (оба фактические правители Шотландии до совершеннолетия короля), Верховный судья граф Эвондейл, Верховный Камергер Джон Форрестер, Казначей Уолтер Халибертон, Контролер Уильям Крэнстоун и шотландский "Король гербов" Александр Нэрн, - пробившиеся к вершинам власти и занимавшие свои должности в период с 1437-1439 до 40-х, некоторые - 50-х годов.
Большая часть приведенных гербов подтверждается сохранившимися личными гербовыми печатями, и другими гербовниками, в первую очередь близкими по времени Гербовником Берри (Armorial de Berry, 1445-1450) и Шотландским гербовником (Scots Roll, 1455-1458). Вместе с тем есть несколько довольно спорных и даже странных изображений. Некоторые из них, предположительно, содержат ошибки или неточности, как например, невесть откуда взявшийся королевский герб в четвертях щита лорда Гордона (TO983), или попросту не нашли еще своего подтверждения, как возможная лазурь на раннем щите Кэмпбеллов (TO964). Другие, как "le conte de goriach" (TO960), "le conte de catins" (TO977) и " - " (TO1003), могут относиться к более раннему времени, XIII-XIV векам, и, по-видимому, были скопированы автором из старых и ныне утраченных гербовых свитков.
Шотландские гербы по страницам:
130 (1): король Шотландии (Яков I или Яков II).
130v (20): 2 герцога (Дуглас и Стюарт); 9 графов (2 Дугласа, 2 Данбара, Стюарт, Леннокс, Синклер, графство Каррик и 1 ошибочный); 6 баронских (Стюард Шотландии или Стюарт, Кэмпбелл, Крайтон, Эдмонстон, Сетон, Ливингстон или Каллендар); и 3 именных (Престон, Херрис и Нэрн).
131 (20): 8 графов (Стюарт, Линдсей, Макдональд, графство Стратерн, графство Ментейт, графство Кейтнесс, графство Дуглас и графство Файф); 1 шериф или "виконт" (Огилви); 9 баронских (Маришаль Шотландии или Кейт, Констебль Шотландии или Хэй, Гордон, Флеминг, Данбар, Халибертон, Дуглас, Стирлинг, Херринг и Форрестер); и 1 именной (снова Форрестер).
131v (17): 1 епископский (Уордлоу); 1 графский (графство Кейтнесс [ошибочно подписан как "лорд Островов"]); 8 баронских (Хепберн, Эрскин, Сомервилль, Лаудер, Грэм, Рамсей, Дуглас и лордство Нитсдейл); 2 именных (Крэнстоун и Максвелл); и 5 неподписанных.
132 (2): Бетюн; один неподписанный (и еще один пустой).
Современные детальные копии изображений четырех страниц из шотландской части Большого гербовника рыцарей Золотого руна (ниже см. скан четырех оригинальных страниц гербовника):
Folio 130
TO951. Король Шотландии: Яков I (годы правления: 1406-1437) или Яков II (годы правления: 1437-1460). |
Folio 130v
TO952. Герцог Туренский и граф Дуглас. Герб 4-ого, 5-ого и 6-ого графов Дугласов (носивших во Франции титул герцогов Туренских) (но 3-я и 4-ая четверти должны быть наоборот). |
TO953. Герцог Олбани. Герб 1-ого и 2-ого герцога Олбани, носивших также титулы графов Файфа и Ментейта. |
TO954. Уильям Дуглас |
TO955. Данбар, Герб графов Данбар или Марч. |
TO956. Джеймс Дуглас (1371-1443), |
TO957. Герб феодального графства Каррик. |
TO958. Джон Стюарт (ок.1380-1424), |
TO959. Герб Верховных Стюардов Шотландии |
TO960. Спорный, возможно, старый герб графов Файфа, или Рутвен, или ошибочный. |
TO961. Граф Леннокс. Герб кельтских графов Леннокса. |
TO962. Данбар, Герб феодального графства Морей. |
TO963. Синклер, граф Оркнейский. Герб Синклеров, графов Оркни. |
TO964. Кэмпбелл из Лохоу. На гербе, предположительно, вместо лазури должна быть чернь. |
TO965. Крайтон из Крайтона. Герб Крайтонов из Крайтона |
TO966. Эдмонстон из Эдмонстона. Герб Эдмонстонов из Эдмонстона. |
TO967. Сетон из Сетона. Герб Сетонов из Сетона. |
TO968. Каллендар из Каллендара. Старшая ветвь семейства Каллендар пресеклась в сер.XIV века. |
TO969. Джон Престон из Престона Герб Престонов из Престона. |
TO970. Сэр Джон Херрис из Терреглса Герб Херрисов из Терреглса. |
TO971. Александр Нэрн из Сандферда Герб Нэрнов из Сандферда. |
Folio 131
TO972. Александр Стюарт (ок.1375-1435), |
TO973. Герб феодального графства Стратерн. |
TO974. Линдсей, Герб Линдсеев, графов Кроуфорд. |
TO975. Александр Макдональд |
TO976. Герб феодального графства Ментейт. См. 953. Duke of Albany |
TO977. Вероятно, старый герб гаэло-норвежских графов Кейтнесса. |
TO978. Герб Дугласов. См. 952. Duke of Touraine and Earl of Douglas |
TO979. Герб феодального графства Файф. См. 953. Duke of Albany |
TO980. Огилви из Оштерхауза, Герб Огилви из Оштерхауза. |
TO981. Кейт, Маришаль Шотландии. Герб Кейтов, насл. Маришалей Шотландии. |
TO982. Хэй, Констебль Шотландии. Герб Хэев из Эррола, насл. Констеблей Шотландии. Но цвета должны быть наоборот. |
TO983. Сетон из Гордона. В 1-ой и 4-ой четвертях щита вместо королевского должен быть герб Сетонов |
TO984. Флеминг из Камберналда. Герб Флеминг из Биггара и Камберналда. |
TO985. Предположительно, Герб Данбаров из Камнока (?). |
TO986. Халибёртон из Дирлтона. Герб Халибертонов. |
TO987. Дуглас, лорд Далкита. Герб Дугласов из Далкита. |
TO988. Стирлинг из Каддера. Один из вариантов герба Стирлингов из Каддера. |
TO989. Вероятно, сэр Джон Форрестер из Корсторфина (?-1448); Ранний герб Форрестеров из Корсторфина. |
TO990. Форрестер из Корсторфина. Герб Форрестеров из Корсторфина с 1430-х годов. |
TO991. Герб на фамилию Херринг. |
Folio 131v
TO992. Предположительно, герб феодального графства Кейтнесс. Подписан как "лорд Островов" (См. 975. Earl of Ross), |
TO993. Генри Уордлоу (?-1440), |
TO994. Хепбёрн из Хейлса. Герб Хепбернов из Хейлса. |
TO995. Эрскин из Эрскина. Герб Эрскинов из Эрскина. |
TO996. Сэр Уильям Крэнстоун (?), |
TO997. Предположительно, сэр Герберт Максвелл из Керлаверока (?-1454). Герб Максвеллов из Керлаверока. |
TO998. Сомервилль из Линтона. Герб Сомервиллей из Линтона. |
TO999. Лаудер из Халтона. Герб Лаудеров из Халтона. |
TO1000. Возможно, Биссет, Тауэрс или Лидделл. |
TO1001. Возможно, Фентон. |
TO1002. Возможно, Макдауэлл из Макерстона |
TO1003. ? |
TO1004. Грэм из Кинкардина. Герб Грэмов из Кинкардина. |
TO1005. Предположительно, Гардайн из Гардайна. Ранний герб Гардайнов. |
TO1006. Рамсей из Далхаузи. Герб Рамсеев из Далхаузи. |
TO1007. Предположительно, Подписан как "бастард Дуглас". |
TO1008. Герб феодального лордства Нитсдейл См. 1007. William Douglas of Nithsdale. |
|||
Folio 132
(Изображение отсутствует)
TO1009. Quarterly: 1st and 4th, A fess, between three mascles (for Bethune); 2nd and 3rd, On a chevron, an otter's head erased (for Balfour). Бетюн из Балфура. Чёрно-белый герб Бетюнов из Балфура. |
TO1010. A saltire, between four stars. ? |
- Empty coat Пустой щит. |
*The Heraldry Society of Scotland (www.heraldry-scotland.co.uk/);
Bibliotheque nationale de France (www.bnf.fr/);
The Coat of Arms, v.12. The Heraldry Society (1971);
Bruce A. McAndrew. Scotland's Historic Heraldry (2006);
William Rae Macdonald. Scottish armorial seals (1904);
Henry Laing. Descriptive catalogue of impressions from ancient Scottish seals , royal, baronial, ecclesiastical, and municipal, embracing the period from A.D. 1054 to the commonwealth. Taken from original charters and other deeds preserved in public and private archives (1850);
Henry Laing. Supplemental descriptive catalogue of ancient Scottish seals, royal, baronial, ecclesiastical, and municipal, embracing the period from A.D. 1150 to the eighteenth century. Taken from original charters, and other deeds preserved in public and private archives (1866);
Robert Riddle Stodart. Scottish arms: being a collection of armorial bearings, A.D. 1370-1678, reproduced in facsimile from contemporary manuscripts, with heraldic and genealogical notes (1881);
Alexander Nisbet A system of heraldry, speculative and practical, with the true art of blazon, according to the most approved heralds in Europe... (1816);
Геральдика сегодня (sovet.geraldika.ru/);
The heraldry of the Douglases with notes on all the males of the family, descriptions of the arms, plates and pedigrees by G. Harvey Johnston (1907);
The heraldry of the Stewarts, with notes on all the males of the family, descrptions of the arms, plates and pedigrees by G. Harvey Johnston (1906);
Fac simile of an ancient heraldic manuscipt : emblazoned by Sir David Lyndsay of the Mount. Lyon king of armes 1542. Edited by David Laing (1878);
James Balfour Paul. The Scots peerage : founded on Wood's ed. of Sir Robert Douglas's Peerage of Scotland (1904);
Sir William Fraser. The Douglas book (1885);
Alastair Campbell. A history of Clan Campbell: From the Restoration to the present day, vol.3 (2004);
Sir Archibald Edmonstone of Duntreath, baronet. Genealogical account of the family of Edmonstone of Duntreath (1875);
Andrew Jervise. Memorials of Angus and Mearns, an account, historical, antiquarian, andtraditionary (1885);
Alexander Johnston Warden. Angus or Forfarshire, the land and people, descriptive and historical (1880);
William Fraser. The Stirlngs of Keir: and their family papers (1858);
Annie I. Dunlop. The Life and Times of James Kennedy, Bishop of St. Andrews (1950);
Roland Tanner. The Late Medieval Scottish Parliament: Politics and the Three Estates, 1424-1488 (2001);
Andrew Lang. The History Of Scotland - Volume 2: From The Death Of Wallace To James III (2012);
Florence Wilson Houston; Laura Cowan Blaine; Ella Dunn Mellette. Maxwell history and genealogy (1916);
Thomas Barnby Whitson. The Lord Provosts of Edinburgh, 1296-1932 (1932);
Jane Stewart Smith. The grange of St. Giles, the Bass : and the other baronial homes ofthe Dick-Lauder family (1898);
James Young Notes on historical references to the Scottish family of Lauder (1884);
Стивен Слейтер. Геральдика. Иллюстрированная энциклопедия (2005);
Herald Dick Magazine (herald-dick-magazine.blogspot.com/);
Рыцарское Объединение "Королевская кровь" (www.osh.ru/);
Society of the Golden Fleece (www.antiquesatoz.com/sgfleece/).
Все гербы из Armorial equestre de la Toison d'or et de l'Europe - Bibliotheque nationale de France (код манускрипта: 4790)
Там же см. Petit armorial equestre de la Toison d'or (код: Clairambault 1312).