Шотландские кланы Клан Олифант (Clan Oliphant)
Клан Олифант
OLIPHANT
Бэдж и Герб (Олифант из Олифанта)
Девиз:
A tout pouvoir (франц.) - "Быть готовым ко всему" (Provide for all)
Символ: sycamore, or great maple (лат. Acer pseudoplatanus; гаэльск. fior chrann) - клён белый или явор; в Шотландии, где в природе не встречаются настоящие платаны, это дерево называют "plane tree" - платан *(1), (4);
или
bullrush, or bulrush (лат. Scirpus; гаэльск. luachair) - камыш *(1), (2), (3).
* (1) - The Scottish Tartans: With historical sketches of the Clans and Families of Scotland… Illustrated by W. Semple. Publisher: W. & A.K. Johnston;
(2) - James Logan. The Scottish Gael, or, Celtic Manners (1831);
(3) - Thomas Brumby Johnston; James Alexander Robertson. Historical geography of the clans of Scotland (1899);
(4) - John Cameron, Sunderland. Gaelic names of plants (Scottish and Irish) (1883).
Замки:
Пертшир:
Дапплин (Dupplin Castle);
Абердейлги (Aberdalgie Castle);
Гаск (Old House of Gask);
Конди (Condie House);
Файф:
Келли (Kellie Castle);
Ангус:
Хаттон (Hatton Castle);
Кейтнесс:
Олд Уик (Old Wick Castle);
Берридейл (Berriedale Castle).
Регион: Пертшир, Файф, Ангус, Кейтнесс, Лотиан, Кинкардиншир и Банффшир
Горный клан, норманнского происхождения, католики, якобиты.
Вождь - Ричард Эрик Лоуренс Олифант из Олифанта и Конди.
Септ (Sept): Kinloch.*
*Oliphant Clan and Family Association.
Оглавление.
Олифарды и Олифанты. Фамилия Олифант довольно необычна для Шотландии и выделяется среди множества гаэльских патронимов Нагорья и названий местных и нормандских баронств Низменности и Пограничья. Как бы это странно не звучало, она родственна среднеанглийскому слову olifaunt - "слон" (совр. англ. elephant) - животному абсолютно чуждому не только для Шотландии, но и для всей Европы Средних веков. Хотя важно отметить, что вариант Oliphant, утвердившийся в XIV-XV веках, не имеет ничего общего с происхождением и определением изначальной формы этой безусловно древней фамилии. Впервые она появляется в XI веке как Olifard или Holifard и в этом виде встречается в Англии до середины XIII века, а в Шотландии параллельно с Oliphant - до середины XV. Итак, от Олифардов к Олифантам.
Олифарды.
Первый известный Олифард - это Осбернус Олифардус (Osbernus Olifardus), имя которого значится в картуляриях (cartularies) аббатства Св. Вандриля (Abbey of St. Wandrille) в Нормандии за 1046-1047 (или 1048) год. Нормандская фамилия Olifard, вероятно, имеет схожее происхождение с близким ей по звучанию именем Oliver: от слов "olif" (старо-франц.), "olivarius" (лат.) - "олива", "оливковая ветвь" (olive, olive-branch) - символ мира, с добавлением характерного суффикса "-ard", используемого во французском и английском языках для обозначения рода деятельности или личных качеств человека. Таким образом, изначально Олифард - это прозвище, означающее "миролюбивого, мягкого человека" (peace-loving or gentle person).
Олифарды указаны в "Свитке Баттлского аббатства" (Battle Abbey Roll) - списке соратников Вильгельма Завоевателя, участников битвы при Гастингсе 1066 года. В следующий раз их фамилия появляется между 1093 и 1100 годами - дата, когда Роджер Олифард свидетельствовал основанию графом Нортгемптона Симоном де Санлисом клюнийского монастыря Св. Андрея в Нортгемптоне (Cluniac Priory of St Andrew's, Northampton) в Англии. Роджер, предположительно, был первым Олифардом из Лилфорда (Lilford) и предком всех английских и шотландских Олифардов. С начала XII века Олифарды встречаются уже достаточно часто в английских источниках (в графствах Средней Англии), и с начала 1140-х годов - в Шотландии.
Норманнская версия происхождения Олифардов приводится в большинстве источников, начиная со средневековых английских и шотландских и до современных, но существуют две альтернативных: норвежская и фламандская.
Норвежская ссылается на старинное предание, записанное в первом издании "The Peerage of Scotland" (1764) сэра Роберта Дугласа из Гленберви, и текст мемориальной плиты в фамильном склепе лэйрдов Гленберви (датируется 1680 годом), о том, что предком Олифардов был норвежец Дональд или Даниэль Холифард (Donald, or Daniel Holifard). Во второй половине IX века во время войны между Норвегией и Шотландией Холифард попал в плен к шотландцам и остался в их стране. Он породнился с одним из местных шотландских семейств, и его потомки владели землями на территории современного Кинкардиншира, в том числе Гленберви (Glenbervie). Последний Олифард из Гленберви - Осберт отправился в паломничество на Святую землю, откуда не вернулся (оставив единственную дочь-наследницу, через которую Гленберви перешел к следующим владельцам - Мелвиллям из Гленберви, и, кстати, у Мелвиллей и Олифантов - похожий герб и общий тартан), что объясняет появление имени Осбернуса Олифардуса в Нормандии в 1046 году, где он мог останавливаться по пути в Иерусалим.
Один из представителей младшей ветви этого рода (вероятно, Роджер Олифард) состоял в свите сыновей Малкольма III Кэнмора, бежавших в Англию после того, как их дядя Дональд захватил шотландский трон - так шотландцы Олифарды оказались в Англии. В этом случае Холифард или Олифард происходит от скандинавского имени Олаф (дат. Olaf, норв. Olav, древнесканд. Ōleifr: anu [ancestor] + leifr [heir, descendant] - "наследник предков" - ancestor's heirloom).
Донорманнских предков семейства в Шотландии можно найти и в самой ранней родословной Олифантов, составленной около 1580 года, которая сегодня хранится среди фамильных документов лэйрдов Гаск (Gask Charter Chest) в замке Ардблэр (Ardblair Castle).
Фламандская версия выдвинута в наше время. Британский историк Берил Платтс в своей книге "Scottish Hazard: Flemish Nobility and Their Impact on Scotland" (1985) называет косвенные свидетельства в пользу того, что Олифарды, как и Сетоны, возможно, происходят от одного из сыновей Ламберта, графа Ланса (?-1054), и являются потомками Булонского графского дома (House of Boulogne).
Во-первых, герб графов Булонских: "В золотом поле три каравая" (Or, three torteaux); герб Олифардов и Олифантов: "В червленом поле три серебряных полумесяца" (Gules, three crescents, Argent). Полумесяц в английской и французской геральдике - это бризура второго сына, и на гербе вторых сыновей графов Булонских для отличия вместо трех караваев изображались три полумесяца. Граф Ламберт де Ланс был вторым сыном Евстахия I, графа Булонского (?-1049).
Второй аргумент - "Книга Страшного Суда" (Domesday Book, 1085-1086г.г.). Вторым браком Ламберт был женат на Аделаиде Нормандской, сестре Вильгельма Завоевателя, которая родила ему дочь Юдит (? - после 1086). Двое его сыновей от первого брака Сейер и Уолтер де Лансы (Seier / Seiher de Lens and Walter de Lens) принимали участие в норманнском походе 1066 года и получили земли в Англии. Их владения указаны в "Книге Страшного суда". У Сейера де Ланса было, как минимум, два сына (тоже Уолтер и Сейер де Лансы). Младший, Сейер де Ланс, он же Сейер де Сетон, считается родоначальником шотландского рода Сетонов. Фамилия Сетон - от названия манора Ситон Стейтес (Seaton Staithes) недалеко от Уитби (Whitby) в Йоркшире (в 1086 году его владелицей [tenant-in-chief] была Юдита де Ланс, графиня Нортумбрии, Хантингдона и Нортгемптона). Старший, Уолтер де Ланс или Уолтер Фламандец (Walter Flandrensis, or Walter the Fleming) - основатель английского семейства Вудхолл (первоначально - де Вэхалл; Woodhall, de Wahull), представителям которого до середины XVI века принадлежал замок Оделл (Odell Castle) в Бедфордшире. В 1086 году Уолтер был владельцем (tenant-in-chief) нескольких баронств в Средних графствах, крупнейшее из которых Вэхалл или Оделл (Wahull; now - Odell), и среди прочего арендатором (tenant) у своей тетки Юдиты де Ланс, графины Нортумбрии, Хантингдона и Нортгемптона, манора Лилфорд в Нортгемптоншире. Около 1100 года те же 5 гайд (hides) манора Лилфорд держали (как вассалы графов Нортгемптона) уже Олифарды и, весьма вероятно, что Роджер Олифард, первый Олифард из Лилфорда, был наследником, возможно, младшим сыном Уолтера Фламандца из Вэхалла.
Наконец, в-третьих, одно из ранних названий Лилфорда - Holy Ford; отсюда, вероятно, и произошла фамилия Holifard / Olifard.
Все версии, включая норманнскую, имеют свои недостатки и ни одна из них не подкреплена достаточно вескими доказательствами. Проблема фламандской - запись из документов нормандского аббатства: появление Осбернуса Олифардуса в Нормандии около 1046 года полностью опровергает предположение о том, что фамилия Олифард появились только после 1066 года в Англии. Норвежская слишком архаична: истории о Дональде Холифарде и об Олифардах из Гленберви основаны на источниках, датируемых на несколько сотен лет позднее описываемых в них событий и мало чем отличаются от преданий о древних шотландских предках у других пришлых семейств, например, Хэев, Дугласов и Стюартов. Тем не менее, норвежская версия в настоящий момент является основной позицией Oliphant Clan and Family Association, и подробные доводы в ее пользу перечислены и аргументированы в статье "Norman Herring" (*1) на официальном сайте кланового сообщества. Норманнская из всех трех наиболее правдоподобна, но и в ней есть несколько существенных пробелов: ни до, ни после 1046 года Олифарды больше не появляются в Нормандии; "Свиток Баттлского аббатства", где упоминаются Олифарды (кстати, вместе с Олифантами, хотя это одна и та же фамилия), составлен, как минимум, на сто лет позднее самой битвы при Гастингсе, и впоследствии неоднократно переписывался и дополнялся; и, наконец, между 1046 и 1093/1100 годами Олифардов нет ни в "Книге Страшного суда", ни в одном из других английских и нормандских источников, - что в итоге возвращает нас к возможным норвежско-шотландским или фламандским корням рода.
В Англии к середине XIII века фамилия Олифард была полностью вытеснена и заменена более привычной и известной для англо-норманнских баронов - Оливер. В Шотландии французское имя Оливер не было настолько распространено (за исключением Пограничья, где оно ассоциировалось с Фрейзерами и их замком Оливер [Oliver Castle]) и фамилия Олифард изменялась здесь по другому пути, приобретя в итоге, казалось бы, совсем уж удивительную форму. От Olifard, Holifarth, Olifarth, Olifart, Olifat, Olyfart к Olyfant, Olyfaunt, Oliphant она, таким образом, постепенно приближалась к среднеанглийскому слову olifant, olifaunt - "слон" (elephant) - названию полумифического для европейцев животного, известного благодаря старинному французскому эпосу "Песне о Роланде"*2 и рассказам крестоносцев и паломников на Святую землю, зверя огромной силы и мощи.
Превращение Олифардов в Олифантов, как можно судить из сохранившихся грамот, хроник и казначейских свитков, происходило постепенно благодаря созвучию фамилии и народной этимологии. Основой ассоциации Олифардов с "могучими олифантами" послужила память о высоком положении, которое в XII-XIII веках занимало семейство Олифардов из Ботвелла, шотландских баронов и юстициаров Лотиана в течение трех поколений, а также стойкости и героизму, проявленным сэром Уильямом Олифардом при обороне замка Стирлинг в годы шотландской войны за независимость. В Государственном Архиве Великобритании (Public Record Office) сохранилась запись от 5 июня 1309 года о долговом обязательстве предоставленном рыцарем Уильямом Олифантом [1-ым из Абердейлги] сэру Хью Диспенсеру Старшему на сумму в 100 шиллингов, которые он должен был вернуть в хостеле сэра Хью в Лондоне на пятнадцатый день после дня Св. Иоанна [27 декабря] следующего года*3 - это первое появление фамилии Олифант. Начиная с этой даты Олифант в различных ее вариациях (Olyfant, Olyfaunt, Oliphant) постепенно вытесняет старую Олифард (Olifard, Olifarth, Olifart, Olifat, Olyfart), которая в последний раз встречается в документах в 1449 году, после чего полностью исчезает.
*1 www.clanoliphant.com/node/73
*2 В "Песне о Роланде" олифант (olifant) - это рог графа Роланда, вырезанный из слоновой кости, звук которого чудесным образом распространялся на большие расстояния.
*3 A. 6310. Bond by William Olyfaunt, knight, to Sir Hugh le Despenser, the father, for 100s., to be paid at Sir Hugh's hostel in London, at the quinzaine of St. John next. 5 June, 2 Edward [II]. French.
Олифарды в Англии. Выделяют три основных ветви английских Олифардов, просуществовавшие приблизительно до конца XIII века:
- 1) Олифарды из Лилфорда в Нортгемптоншире;
- 2) Олифарды из Кетсби (Ketsby) в Линкольншире;
- 3) Олифарды из Редмарлег-Олифар (Rudmarleg-Olifar), они же впоследствии - Оливеры из Редмарли-Оливер (Redmarley-Oliver) в Уорчестершире.
Основателем шотландской линии рода был Дэвид Олифард (? - после 1170), младший сын Уильяма Олифарда из Лилфорда, крестник шотландского короля Давида I, его спаситель в битве при Уинчестере в 1141 году, и первый юстициар Лотиана в Шотландии в 1165-1170 годах.
Все принадлежавшие английским Олифардам владения находились в Средней Англии на землях, в которых в первой половине XII века сеньором был Дэвид, принц Камбрийский (с 1107г.), и его супруга (с 1113г.) Матильда Хантингдонская, графиня Нортгемптона и Хантингдона. Принц Дэвид, самый младший из сыновей Малкольма Кэнмора, вырос и воспитывался при английском дворе среди норманнов и в норманнских обычаях. Олифарды из Лилфорда были, по всей видимости, в числе его приближенных, о чем говорит факт крестин шотландским принцем Дэвида Олифарда (приблизительно в конце 1110-начале 1120-х годов) - событие для мелкопоместных дворян, которыми были Олифарды в Англии, незаурядное.
В 1124 году принц Дэвид взошел на шотландский престол под именем короля Давида I, сохранив права на английские территории. Во время английской Гражданской войны 1135-1154 годов он поддерживал свою племянницу "императрицу" Матильду, предприняв несколько союзнических походов в Англию. 14 сентября 1141 года состоялось одно из ключевых сражений той войны, известное как Уинчестерское бегство (Rout of Winchester): в окрестностях города Уинчестер на юге Англии войска Матильды, пытаясь выйти из окружения, были полностью разгромлены и беспорядочно бежали; в плен попал сводный брат королевы и ее главный союзник граф Роберт Глостерский. Согласно хронике Иоанна Гексемского (The Chronicle of John, Prior of Hexham, from A. D. 1130 to A. D. 1154) шотландского короля Давида I, который тоже оказался под угрозой пленения под Уинчестером, спас его крестник Дэвид Олифард (David Holifard), находившийся во вражеском лагере - войсках сторонников Стефана Блуаского. Олифард вывел своего крестного отца из окружения и помог ему безопасно добраться до шотландской границы.
Олифарды из Ботвелла. В Шотландии Дэвид Олифард получил от Давида I земли Крейлинг (Crailing) и Смейлем (Smailholm) в Роксбургшире и расположение при дворе (свидетельствовал множеству грамот при трех шотландских королях с 1144 по 1170 годы, в двадцати пяти из которых назван юстициаром); сверх того в 1150-х годах при Малкольме IV - крупное баронство Ботвелл (barony of Bothwell) в Ланаркшире, второе по величине в Южной Шотландии после Ренфру (barony of Renfrew), пожалованного Уолтеру Фицалану, родоначальнику Стюартов; и при Вильгельме I с 1165 года - должность юстициара Лотиана (Justiciar of Lothian), одного из двух верховных судей Шотландии.
У Дэвида был младший брат (или сын) Осберт Олифард "Крестоносец" (Osbert Olifard, the Crusader). В Шотландии Осберт получил от Вильгельма Льва земли Арбётнотт (Arbuthnott) в Кинкардиншире, и упоминается в двух королевских грамотах и в 1206 году при рассмотрении судебной тяжбы за Кирктаун (Kirktown), часть владения Арбетнотт. После 1178 года он принял крест и погиб в Палестине под стенами Акры (третий крестовый поход - 1189-1192 годы). Считается, что единственная дочь и наследница Осберта Олифарда вышла замуж за Хью Суинтона (Hugh Swinton), основателя клана Арбетнотт. Возможно, Осберт из Арбетнотта послужил прототипом Осберта из Гленберви в предании о норвежском происхождении Олифардов, или же по роковой случайности повторил его судьбу.
От Дэвида Олифарда ведут свой род все шотландские Олифарды и Олифанты. Высокую должность юстициара Лотиана впоследствии занимали его сын Уолтер Старший в 1178-1188 годах и внук Уолтер Младший в 1221-1242 годах. Причем Уолтер Олифард "Младший" (?-1242), барон Ботвелла, считается наиболее значительным среди ранних Олифардов - один из самых влиятельных сановников при дворе Александра II, он был юстициаром в течение двадцати лет вплоть до своей смерти, свидетельствовал не менее 70-ти только королевским грамотам, и в 1237 году с шотландской стороны участвовал в согласовании и подписании Йоркского мирного договора с Англией (Treaty of York). Он же в 1240-х годах начал строительство грандиозного замка Ботвелл (Bothwell Castle) на реке Клайд в Ланаркшире, завершенное только во второй половине столетия при Мореях, следующих владельцах баронства Ботвелл. Старшая ветвь Олифардов пресеклась в четвертом поколении около 1250 года, и все их владения в Шотландии, а также Лилфорд в Англии, перешли по наследству к Мореям из Ботвелла.
Пертширские Олифарды - непосредственные предки Олифантов - единственная достоверно известная боковая ветвь Олифардов из Ботвелла. Происходили, предположительно, от Уильяма Олифарда (упоминается между 1205 и 1208 годами) - второго или третьего сына Дэвида Олифарда, первого юстициара Лотиана. До конца XIII века они были вассалами мормэров Атолла на землях в Пертшире. Самое раннее известное их владение - это Дапплин (Dupplin) в пяти милях юго-западнее Перта в Стратерне (Strathearn).
На рубеже XIII-XIV веков выходцы из этой ветви рода, два шотландских рыцаря, два Уильяма Олифарда (предположительно, двоюродные братья), принимали участие в Первой войне за независимость Шотландии.
Сэр Уильям Олифард, защитник замка Стирлинг. Сэр Уильям Олифард (? - после1313) - один из героев начального периода Войны за Независимость, известный обороной замка Стирлинг (Stirling Castle) от английских войск в 1304 году; "доблестный рыцарь, избранный из тысяч" (лат. "Animosus miles electus de millibus"), как о нем отзывается английская хроника "Цветы истории" (Flores Historiarum, ок.1326г.).
Уильям был сыном одного из двух братьев рыцарей либо Уильяма, либо Филиппа Олифардов, чьи имена как свидетелей встречаются в нескольких баронских грамотах на земли в Файфе, Пертшире и Кинкардиншире от 1260-х до 1283 годов (в двух из которых они прямо названы братьями). Появляется в источниках незадолго до начала конфликта с Англией: в 1294 году в документе за подписью недавнего Регента Шотландии Роберта Уишарта, епископа Глазго, - и уже как рыцарь и как "один из влиятельных людей в Ленноксе" ("one of the principal men of the Lennox"). Тогда же свидетельствует четырем грамотам Малкольма (I), графа Леннокса, и одной Джона Стратбоги, графа Атолла, - по всей видимости, своих сеньоров.
Далее 1296 год и бесславная война Иоанна Баллиола - преддверие шотландских войн за независимость. 27 апреля 1296 года Уильям Олифард (William Olyfat, knight) попал в плен в битве при Данбаре. Его в числе многих других шотландских дворян в кандалах доставили в Англию, где около года он провел в заключении в замке Девизес (Devizes Castle) в Уилтшире.
В сентябре 1297 года он отпущен на свободу и восстановлен во всех правах на свои владения по поручительству (mainprize) Джона Стратбоги, графа Атолла. Выполняя условия освобождения, Олифард сопровождал графа Атолла в английской военной кампании во Фландрии (во время англо-французской войны 1294-1303 годов). Где-то в начале 1298 года он вернулся в Шотландию, где уже шла национально-освободительная война.
В 1299 году сэр Уильям Олифард назначен комендантом вновь освобожденного шотландцами замка Стирлинг - самой мощной на тот момент и стратегически самой важной шотландской крепости, через которую проходил путь в центр королевства. Олифард командовал гарнизоном Стирлинга вплоть до 1304 года. За это время армия Эдуарда I дважды подходила к стенам крепости, так и не решившись на штурм: в июне 1303 года, двигаясь на север Шотландии, и осенью того же года при отходе на зимовку в Данфермлайн (Dunfermline).
Осада замка Стирлинг. Наконец в апреле 1304 года вся Шотландия от Пограничья до Нагорья снова лежала у ног английского короля и все местные бароны вместе с Комином и Брюсом, покорно сложив оружие и уплатив штрафы за нарушение присяги, снова признали его своим сюзереном. Только Уильям Уоллес и последний из шотландских Регентов Джон де Соулес (John de Soules) все еще пребывали на континенте, питая надежды найти союзников во Франции и Риме, а последним свободным от англичан клочком шотландской земли оставалась ключевая крепость - замок Стирлинг.
22 апреля началась осада. Фортификационные сооружения и выгодные природные условия местоположения Стирлинга на вытянутом скалистом выступе, достигавшем в высоту 75 метров и переходящим с одной стороны в отрывистый берег Ферт-оф-Форт, делали его штурм непростой задачей для любой армии. Однако силы сторон изначально были неравны и не оставляли шотландцам никаких шансов. В распоряжении Олифарда были всего полторы-две сотни человек гарнизона и иллюзорные надежды на подкрепление, которого неоткуда было ждать, а противостояла ему опытная, закаленная в боях на континенте, Уэльсе и Шотландии английская армия в несколько тысяч человек и, что важнее всего, вооруженная тринадцатью осадными машинами. Поэтому в планах Эдуарда I был захват Стирлинга и завершение шотландского похода в кратчайшие сроки, однако осада затянулась.
Вопреки английским расчетам шотландцы удерживали и успешно обороняли последнюю крепость в течение трех месяцев. В источниках нет единого мнения относительно конечной причины сдачи Стирлинга: либо у оборонявшихся закончилась провизия, либо англичанам всё-таки удалось пробить брешь в стенах (с помощью требушета "Варвольф" [The Warwolf, War Wolf, Ludgar], самого мощного из осадных орудий, специально сооруженного к концу осады и способного забрасывать каменные и свинцовые снаряды весом до 300 фунтов [150 кг]) - в любом случае защитники продержались настолько долго, насколько это было возможно, и в принципе никто, ни шотландцы, ни англичане, не посмели их попрекнуть в трусости или малодушии, наоборот, ставя трехмесячную оборону как пример исполнения рыцарского долга, доблести и упорства.
Только 24 июля Олифард согласился сдать ключи от крепости и подписал безоговорочную капитуляцию, не получив с английской стороны даже гарантий сохранения жизни для себя и гарнизона. Эдуард I, разгневанный неожиданно оказанным сопротивлением защитников Стирлинга и решительно настроенный расправиться с ними, в самый последний момент смягчился и все-таки сохранил им жизнь, отправив в заключение в различные английские замки. Сдавшихся было около ста сорока солдат, а также, как отмечается, тринадцать "девиц и дам" (maidens and ladies) - сестер и жен защитников крепости, переживших вместе с ними все ужасы осады. Из английских отчетов (по сдаче крепости и казначейских по содержанию пленных) известны имена не менее 30-и рыцарей, эксвайров и йоменов (а также 2-х монахов) из гарнизона Стирлинга 1304 года, среди которых четверо Олифардов: сам комендант, рыцарь Уильям Олифард; его тезка и, предположительно, двоюродный брат, рыцарь Уильям Олифард из Дапплина; и неопределенные Уолтер и Хью Олифарды; также среди находившихся в замке женщин, возможно, была Элизабет Олифард, сестра сэра Уильяма, которая впоследствии до 1309 года содержалась в Баркингском женском монастыре (convent of Barking) недалеко от Лондона. О дальнейшей судьбе большинства защитников Стирлинга после плена, в котором они пробыли не один год, известно очень мало: некоторые там и умерли, другие были отпущены на свободу при Эдуарде II в 1308-1311 годах.
Трехмесячная оборона Стирлинга в тот момент, когда вся Шотландия практически без боя была сдана врагу, когда уже зашла звезда Уоллеса, и, казалось, нет больше никаких надежд на победу - в этих условиях стойкость и отвага, проявленные защитниками крепости, имели огромное моральное значение для дальнейшей борьбы шотландцев. Наблюдавшие за осадой из английского лагеря Роберт Брюс, граф Каррик, и епископ Сент-Эндрюсский Уильям Ламбертон, оба бывшие Регенты Шотландии, 11 июня 1304 года на тайной встрече в Камбаскеннете (Cambuskenneth) заключили договор "о взаимной дружбе и союзе против всех" - первый шаг к новому этапу войны за Независимость.
Уильям Олифард отбывал заключение в главной английской тюрьме - Лондонском Тауэре (Tower of London), где провел почти четыре года, за которые в Шотландии многое изменилось. Ряд важных событий: казнь Уоллеса, убийство Комина, коронация Брюса, смерть "Молота шотландцев" Эдуарда I - кардинально изменили ситуацию в Шотландии и ход войны. К 1308 году Брюс перешел в наступление, нанося одно за другим поражения англичанам. Одновременно всё больше и больше шотландцев признавали в нем своего лидера и короля. Однако внутри самой Шотландии существовала серьезная оппозиция Брюсу - сторонники Коминов: те, кого с Коминами связывали давние родственные, дружеские и вассальные отношения, кто вместе с Джоном Комином сражался под шотландскими знаменами в 1296-1304 годах и кто теперь готов был отдать шотландскую корону королю Англии, но никак не Роберту Брюсу, в их глазах - убийце и узурпатору. Как раз к таким близким и лояльным Коминам семействам относились Олифарды - тем более трудно было сэру Уильяму Олифарду принять как короля графа Каррика, с которым большую часть времени они воевали по разные стороны баррикад и теперь поменялись лагерями: Брюс стал шотландским патриотом, Олифард - пособником англичан.
24 мая 1308 года Уильям Олифард (William Olyfart, a Scotsman made prisoner at Stirling) был освобожден из Тауэра по поручительству четырех английских рыцарей в обмен на присягу Эдуарду II и переход на английскую службу. В декабре 1308 года он вернулся в Шотландию и в сентябре-октябре 1311г. возглавил английский гарнизон города Перт (Сент-Джонстон), состоявший преимущественно из шотландцев.
К 1312 году Брюс контролировал уже большую часть Шотландии и даже успел предпринять вторжение на территорию Северной Англии, разграбив епископство Дарем. В ноябре 1312 года его армия вернулась в Нагорье и взяла в осаду Перт. Менее чем через два месяца в ночь с 7 на 8 января 1313 года шотландцы незамеченными перебрались через стены крепости, после чего захватили город почти без боя. Штурм Перта, в котором шотландский король лично принимал участие - один из эпизодов исторической поэмы Джона Барбура "Брюс" (John Barbour. "The Brus", 1375г.). В "Хрониках шотландской нации" Джона Фордунского (Johannis de Fordun Chronica gentis Scotorum, or John of Fordun's Chronicle of the Scottish nation, ок.1360г.) только вскользь упоминается об этом событии, и сказано, что в Перте были убиты все члены гарнизона, и шотландцы и англичане. Согласно же "Хронике Ланеркоста" (Lanercost Chronicle, ок.1348г.) Брюс, который в принципе никогда не отличался жестокостью, оставил в живых всех англичан и велел казнить только шотландскую часть гарнизона как предателей - всех за исключением коменданта Уильяма Олифарда, которого в цепях приказал отправить на Западные Острова (Western Isles). Вероятно, там в заключении, около 1313 года Уильям Олифард и умер, так как дальнейшие упоминания о нем отсутствуют.
Сэр Уильям Олифант из Абердейлги. Сэр Уильям Олифант из Абердейлги (?-1330) - предположительно, двоюродный брат предыдущего*4, участник Первой войны за независимость; после Баннокберна - верный сторонник Роберта Брюса; родоначальник Олифантов из Абердейлги, предок лордов Олифантов и, по всей видимости, всех сегодняшних Олифантов. В документах упоминается как Уильям Олифард, Уильям де Дапплин, Уильям Олифард из Дапплина, с 1309 года как Уильям Олифант и с 1315 года - Уильям Олифант из Абердейлги.
В 1296 году Уильям, еще будучи эсквайром (William Olifat, esqure), попал в английский плен под Данбаром и был заключен в замке Рочестер (Rochester Castle) в Кенте. Освобожден в 1297 году по поручительству своего родственника (предположительно, отчима) сэра Ричарда Сиварда из Келли (Sir Richard Siward of Kellie) и при условии службы королю Эдуарду I за границей (во Фландрии). В 1304 году "Willielmus de Dupplyn" был заместителем коменданта (second in command) в шотландском гарнизоне замка Стирлинг. После капитуляции "Sir William Olyfard of Duppling, knight" с 18 августа 1304 и, как минимум, до 2 февраля 1307 года провел в темнице замка Уоллингфорд (Wallingford Castle) в Беркшире, после чего, по-видимому, еще несколько лет оставался в Англии, но уже на свободе.
5 июня 1309 года как "Уильям Олифант, рыцарь" (William Olyfaunt, knight) в Лондоне подписал долговое обязательство в пользу Хью Диспенсера Старшего, и это первое задокументированное появление фамилии Олифант.
21 октября 1313 года Уильям получил от английского короля охранную грамоту (safe-conduct) на поездку в Шотландию и назад в Англию. Достоверно не известно принимал ли он участие в битве при Баннокберне (и, если да, то на чьей стороне), но его переход к партии Брюса произошел приблизительно в год сражения, поскольку уже 12 или 13 февраля 1315 года Уильям Олифант первый раз свидетельствовал королевской грамоте Роберта Брюса: на баронство Лонгфорган (Longforgan) и другие земли в Ангусе, пожалованные Эндрю Грею из Броксмута (Broxmouth). С 1317 по 1326 годы сэр Уильям Олифант, "наш возлюбленный и преданный рыцарь" ("our beloved and faithful knight"), сам получил от шотландского короля несколько грамот на земли в Пертшире, Ангусе и Мидлотиане в наследственное свободное владение за выполнение воинских повинностей.
В 1320 году Уильям Олифант ("Willelm[i de] Olifa[unt]") был в числе 39-и шотландских магнатов, поставивших свои печати под Арбротской декларацией (Declaration of Arbroath) - письмом-обращением к Папе Римскому Иоанну XXII, в котором утверждалось право Шотландии на суверенитет и независимость от Англии, и признание шотландцами Роберта Брюса своим королем.
Умер Уильям Олифант из Абердейлги, как гласит надпись на его надгробии, 5 февраля 1330 года, и похоронен в церкви Абердейлги (Aberdalgie), ставшей с тех пор родовой усыпальницей лэйрдов Абердейлги и лордов Олифантов:
Dominus Willielmus Olifaunt Dominus de Aberdalgie qui obiit quinto die
mensis Februarii anno Domini Mill. CCC Vicesimo nono.
"Сэр Уильям Олифант, лэйрд Абердейлги, умерший на пятый день месяца февраля в лето Господне одна тысяча триста двадцать девятое".*5
Надгробие из черного турнейского мрамора, украшенное средневековым орнаментом и фигурой покоящегося рыцаря в доспехах и полном боевом облачении, установили потомки сэра Уильяма через три поколения в XV веке. Несколько веков оно пролежало незащищенным под открытым небом у склепа лордов Олифантов, что, несомненно, оставило след на его внешнем виде. Потертое, местами едва различимое изображение на камне сохранилось до наших дней, но сильно пострадало от действий ветра, воды и времени. Серьезные повреждения в виде отколотого угла и двух трещин - поперек шеи и у ног рыцаря - приписываются грабительским действиям солдат Кромвеля, которые в августе 1651 года сожгли некогда стоявший тут же поблизости замок Абердейлги (Aberdalgie Castle), одну из первых резиденций Олифантов. В 1780 году Лоуренс Олифант из Гаска построил каменный навес, чтобы хоть как-то защитить памятник от непогоды. Наконец в 1904 году, чтобы спасти то, что осталось от искусной резьбы, украшавшей камень, надгробие внесли внутрь современной церкви Абердейлги, где его теперь и можно увидеть. Навес XVIII века так и остался на окраине старого кладбища Абердейлги - там, где изначально была установлена и пролежала более четырехсот лет памятная плита, над местом, где покоится сэр Уильям, первый Олифант из Абердейлги.
*4 Версия о том, что два Уильяма Олифарда - двоюродные братья (причем один - комендант и защитник Стирлинга, другой - после 1314 года сторонник Брюса), приводится в родословной лордов Олифантов в "The Scots peerage : founded on Wood's ed. of Sir Robert Douglas's Peerage of Scotland" под редакцией сэра Джеймса Балфура Пола (1904). Другие предположения: был только один Уильям Олифард; или два Уильяма Олифарда - это отец и сын. Но, во-первых, в английских и шотландских источниках того времени действительно упоминаются два Уильяма Олифарда; во-вторых, сын при жизни отца назывался бы для отличия Младшим (the Younger), чего нет ни в одном из этих источников, даже в тех, где указаны оба (отчет по пленным при Данбаре (1296) и по сдаче Стирлинга (1304)).
*5 В Средние века во многих странах Западной Европы, в том числе в Шотландии до 1600 года, в Англии и потом Великобритании до 1752 года, счет дней нового года велся со Дня Благовещения Пресвятой Богородицы, т.е. с 25 марта. По этой причине в современных источниках по Средневековью на исторические события, приходившиеся на дни с 1 января по 24 марта, можно встретить двойную датировку года, например, Уильям Олифант умер 5 февраля 1329-30г.г., т.е. согласно современной хронологии - 5 февраля 1330г.
Олифанты.
Олифанты из Абердейлги. В XIV-XV веках Олифанты из Абердейлги были местными пертширскими магнатами, попутно владея баронствами в Файфе, Ангусе, Мидлотине и небольшими поместьями в Кинкардиншире, Эйршире и Бервикшире. Стабильность и процветание на следующие три столетия завоевал для Олифантов Уильям из Абердейлги, когда около 1314 года перешел на сторону Брюса и далее верно служил шотландскому королю. Еще более упрочнил их положение в 1365 году брак Уолтера Олифанта из Абердейлги, сына и наследника Уильяма, с Элизабет Брюс, младшей внебрачной дочерью короля Роберта I, благодаря чему большинство, если не все сегодняшние Олифанты с гордостью могут утверждать, что в их жилах течет кровь величайшего из королей Шотландии. С XIV века началась новая глава в истории семейства, где Олифанты, потомки угасшего влиятельного рода Олифардов из Ботвелла, стали баронами из Пертшира на границе Низменности и Нагорья, немногочисленным, неагрессивным, но крепким шотландским кланом. Отсутствие крупных конфликтов и неизменная лояльность и преданность сначала Брюсам, а затем на протяжении столетий Стюартам позволила лэйрдам Абердейлги не только сохранить, но и приумножить свои владения и в середине XV века получить пэрство Парламента - стабильный высокий статус при королевском дворе. Основу собственности Олифантов составили земли, унаследованные от предков Олифардов и родственников Уишартов из Абердейлги и Сивардов из Келли, а также пожалованные от королей Роберта I и Давида II. Ядром клана стали Абердейлги, Дапплин, Финдо Гаск (Findo Gask) и Тринити Гаск (Trinity Gask) - цепь земель, располагавшихся выше устья реки Эрн (Earn) к югу от города Перт.
В 1332 году в непосредственной близости от земель Олифантов произошла битва при Дапплин Муре (Dupplin Moor) - одно из основных сражений Второй войны за Независимость Шотландии. Но Уолтер Олифант, 2-ой из Абердейлги (?-1378), был слишком молод, чтобы принимать участие в нём, как и во всей войне: на 1337 год он был еще несовершеннолетним и в грамотах его имя с приложением печати появляется только с 1352 года. В 1361 году Уолтер получил в наследство от своей двоюродной сестры Элен Сивард, леди Келли (Helena Siward, Lady of Kelly), крупное баронство Келли в Файфе. Эти земли вместе с одноименным замком (Kellie Castle) на востоке Файфа принадлежали Олифантам из Келли и лордам Олифантам до начала XVII века и были одним из основных владений Олифантов вне Пертшира.
В 1365 году король Давид II пожаловал "нашему возлюбленному и преданному Уолтеру Олифанту, и его супруге Элизабет, нашей возлюбленной сестре" (our beloved and faithful Walter Olyfaunt, and his spouse Elizabeth, our beloved sister) 9 грамот с подтверждением всех владений Олифантов (от короны) за ежегодную символическую плату-обязательство (blanch-holding)*6: 1) на Абердейлги и Дапплин за "одного черного дрозда или зеркало в День Поклонения честным веригам Св. Петра" (unam merulam sive speculum, annually, at the feast of St. Peter ad vincula); 2) на Гаск "за венок из белых роз на праздник Рождества Иоанна Крестителя в имении Гаск, и трижды присутствовать на королевском суде в Перте" (a chaplet of white roses at the feast of the nativity of St. John the Baptist, yearly, at the manor place of Gask, and three suits at the king's court at Perth); 3) на Ньютайл и Кинперни (Newtyle and Kinpurnie) в Ангусе за "пару серебряных шпор в Халтон-оф-Ньютайл на День Всех Святых и трижды присутствовать на королевском суде в Форфаре" (a pair of silver spurs on the feast of 
All Saints, at Halton of Newtyle, yearly, with three suits at the king's court at Forfar); 4) на Оштертайр и Бэлкрэйг (Ochtertyre and Balcraig) в Ангусе за "три широких стрелы в Оштертайре на день Св. Мартина и трижды присутствовать на королевском суде в Форфаре" (three broad arrows on the feast of St. Martin, yearly, at Ochtertyre, and three suits at the king's court at Forfar); и другие подобные - 5) на Келли и Питкери (Pitkerie) в Файфе; 6) Мьюирхауз (Muirhouse) в Мидлотиане; 7) Терин и Дримми (Turin and Drimmie), и 8) Галлери (Gallery) в Ангусе; 9) Гленсо (Glensaugh) в Кинкардиншире.
В 1368 году сэр Уолтер Олифант занимал должности шерифа Стирлингшира и хранителя замка Стирлинг (Sheriff of Stirling and keeper of Stirling Castle). От его второго сына также Уолтера происходит первая известная младшая ветвь Олифантов - Олифанты из Келли.
Следующие три поколения, почти сотню лет до 1450-х годов, для Олифантов, как впрочем, и для других пертширских кланов - это годы безвестности вдали от основных событий политической жизни страны: дворцовых интриг и борьбы за власть, пограничных стычек, французских военных кампаний и начала противостояния с горцами.
Единственное, пожалуй, исключение - это очередной англо-шотландский конфликт, когда сэр Уильям Олифант, 4-ый из Абердейлги, вместе с несколькими десятками других шотландских дворян в 1424 году был выслан в Англию в качестве гаранта выплаты 40 тысяч фунтов выкупа за своего короля Якова I. Однако шотландский король уплатил менее половины положенной суммы и большинство заложников не вернулись домой и умерли в заключении, в том числе, вероятно, Уильям из Абердейлги, который в последний раз появляется среди заключенных Лондонского Тауэра 3 декабря 1425 года.
Сын Уильяма Джон Олифант из Абердейлги был женат на Маргарет, дочери сэра Партика Oгилви из Оштерхауза (Auchterhouse), и оказался втянутым во вражду кланов Огилви и Линдсеев, разгоревшуюся в середине XV века. Причиной конфликта послужил спор за должность бальи Арброта (Baillie of the Regality of Arbroath) между Александром Огилви из Инверкуарити (Inverquharity) с одной стороны и старшим сыном 3-его графа Кроуфорда Александром Линдсеем, мастером Кроуфордом*7 - с другой. 23 января 1446 года два крупных отряда: Линдсеи и Огилви и их союзники - сошлись под Арбротом и остановились в нерешительности напротив друг друга. Сражение при Арброте началось с гибели старого графа Кроуфорда, внезапно выехавшего на поле между армиями в попытке предотвратить кровопролитие и по незнанию тутже убитого кем-то из Огилви, а закончилось жестокой и решительной победой Линдсеев. На поле боя убитыми остались около пятисот Огилви и их союзники: сэр Джон Олифант из Абердейлги, сэр Джон Форбс из Питслиго (Pitsligo), сэр Александр Барклай из Грандтулли (Grandtully), Роберт Максвелл из Тилинга (Tealing) и Уильям Гардайн из Борроуфилда (Garden or Gardyne of Borrowfield); был тяжело ранен и после скончался в своем замке Огилви из Инверкуарити; успел бежать и лишь потому уцелел сэр Александр Сетон из Гордона, 1-ый граф Хантли. На момент смерти у Джона Олифанта из Абердейлги остались шестеро несовершеннолетних детей, старший из которых Лоуренс станет 1-ым лордом Олифантом.
*6 Такая форма земельного владения называлась в Шотландии blanch fee или blanch holding. Феодальная рента при ней взималась не воинской службой, продуктовым или денежным сбором, а номинальной (условной) платой, имевшей ничтожную материальную ценность: часто это была монета или какая-либо безделушка из серебра ("белого метала"; франц. blanc - "белый"), - и собиралась исключительно с целью юридически подтвердить отношения между вассалом и сеньором.
Если, например, сэр Уильям Олифант владел баронством Ньютайл и Кинперни за личную рыцарскую службу (1317) и баронством Оштертайр за выставление трех лучников (естественно обученных, экипированных и обеспеченных содержанием) в королевскую армию (1326), то его сын Уолтер (и последующие наследники) с 1365 года за те же два баронства раз в год в определенную дату приносил только символическую плату в виде пары серебряных шпор и трех стрел соответственно.
Подобные грамоты далеко не редкость для Шотландии того времени, но каждая по-своему замечательна. Пять из девяти грамот Уолтера Олифанта сохранились; факсимиле и текст четырех приводятся в "Oliphants in Scotland" (1879).
*7 Впоследствии 4-ый граф Кроуфорд, один из крупнейших шотландских магнатов, союзник Черных Дугласов в противостоянии с Яковом II; известен под прозвищами "Граф Бородач" и "Граф Тигр" ("Earl Beardie", or "The Tiger Earl").
Лорды Олифанты. Лоурнес, 1-ый лорд Олифант (?-1500) - шотландский барон, дипломат и государственный деятель в правление Якова III и Якова IV.
В самой ранней юности Лоуренсу посчастливилось попасть в свиту к блистательному графу Уильяму Дугласу (8-ому и предпоследнему) и в 1451-1452 годах вместе с ним отправиться в паломничество в Рим, побывать в Англии, Франции и итальянских княжествах - причем всюду могущественного шотландского графа и его компаньонов принимали с "княжескими" почестями на самом высоком уровне.
Уже в 1452-1455 годах в развязке конфликта между Яковом II и Черными Дугласами Олифант принял все-таки сторону короля - в противном случае его жизнь и карьера сложились бы совсем по-другому.
В 1460 году в Перте Лоуренс Олифант на собственные средства построил францисканский монастырь (monastery of Franciscans at Perth), который, к сожалению, не сохранился до наших дней и был разрушен толпой фанатиков во время беспорядков Реформации (в 1559 году). Не позднее 1461 года он был посвящен в рыцари и в 1463-1464 годах возведен в наследственный титул лорда Олифанта (Lord Oliphant).
Начиная с 13 января 1464 года имя лорда Олифанта часто встречается в отчетах Парламента при рассмотрении и обсуждении государственных вопросов; в 1469 году он становится наследственным бальи аббатства Инчффрей (Bailie of the Abbey of Inchaffray) и в 1470 - бальи женского монастыря Элчо (Bailie of the Nunnery of Elcho); в 1470-1471 годах занимает должность шерифа Перта; с 1482 года и в нескольких следующих Парламентах - Лорда Аудитора по тяжбам и жалобам (Lord Auditor of Causes and Complaints); несколько раз входит в состав дипломатических миссий (в Англию, Францию и Испанию), в том числе в 1484 и 1491 годах при заключении мирных договоров с Англией. С 1479 года при Якове III, затем при Якове IV и до последнего года жизни лорд Олифант состоит в королевском Тайном совете (Lords of the Privy Council, or Lords of the Council and Session). При этом политически он сохраняет нейтралитет и остается "умеренным роялистом", так что даже восстание баронов 1488 года и Сочиберн нисколько не пошатнули его высокое положение: сразу по восшествии на престол Якова IV Олифант был назначен шерифом и юстициаром Стратбраана и Низменности шерифства Перт и епископства Данкельд (Sheriff and Justiciary of Strathbraan and the Lowlands of the Sheriffdom of Perth, and Bishopric of Dunkeld) с полномочиями "судить и наказывать преступников" - сторонников погибшего короля. 1 февраля 1499 года за год до смерти он последний раз присутствует на заседании Тайного Совета.
В добавок к успешной карьере Лоуренсу Олифанту удалось заключить выгодные браки: свой - с дочерью 1-ого графа Эррола, наследственного Верховного констебля Шотландии, своего старшего сына - с дочерью 1-ого графа Аргайла, Лорда-канцлера Шотландии, породнившись таким образом с Хэями и Кэмпбеллами - представителями высшей придворной аристократии; и своего второго сына Уильяма - с наследницей Сазерлендов из Даффуса (Duffus), благодаря чему к Олифантам перешли огромные территории в Кейтнессе на самом севере Шотландии.
Заслуги лорда Лоуренса возвели Олифантов на новую ступень, вершину их благополучия, и, хотя никто из последующих лордов Олифантов не повторил его выдающейся карьеры, они оставались крупными шотландскими баронами, близкими ко двору, до конца XVI века и, так или иначе, участвовали в большинстве шотландских Парламентов и принадлежали к элите шотландского дворянства вплоть до конца XVII века. В его честь имя Лоуренс негласно стало родовым - самым распространенным среди Олифантов, в особенности его носили вожди и чифтены клана, в том числе еще три лорда Олифанта, а затем Олифанты из Гаска. О высоком положении 1-ого лорда Олифанта как барона и вельможи лучше всего свидетельствует количество лэйрдов, искавших его заступничества и покровительства - 15 договоров о преданности (bonds of manrent), подписанных с 1468 по 1497 годы в его пользу соседями, представителями семейств: Раттpеев из Раттрея; Фотеригемов из Паури; Ферни из Ферни; Горти из Горти (2); Pоллo из Данкраба; Pолло из Финдона; Мерсеpов из Баллифа; Блэpов из Балтейока; Огилви из Инчмартина; Брюсoв из Калчмаланди (2); Стюартов из Фотергилла; Мюрреев или Мореев из Аберкерни (2).
В 1513 году под Флодденом погибли старший сын 2-ого лорда Олифанта (?-1516) Колин, мастер Олифант, и младший брат Лоуренс Олифант, аббат Инчффрей (Abbot of Inchaffray).
В ноябре 1542 года в битве при Солуэй Моссе попал в английский плен Лоуренс, 3-ий лорд Олифант (ок.1506-1566). В Англии он отказался подписать так называемые "секретные статьи" (secret articles), в которых Генрих VIII признавался королем Шотландии и 1 июля 1543 года вынужден был заплатить за свое освобождение выкуп в 800 английских марок стерлингов*8, что составляло, примерно, две третьих его годового дохода.
В это время владения лордов Олифантов в Шотландии достигли наибольшего размера. В 1526 году от своего двоюродного дяди Эндрю Олифанта из Берридейла Лоуренс получил одну четвертую часть графства Кейтнесс вместе с замками Берридейл (Berriedale Castle) и Олд Уик (Old Wick Castle), и земли Стратброк (Strathbrock) в Западном Лотиане*9; а в 1560 году после смерти своего зятя сэра Александра Олифанта из Келли к нему перешло баронство Келли в Файфе. Итого к концу жизни 3-его лорда Олифанта в его собственности находились земли и 
поместья в семи шотландских графствах: Пертшире, Ангусе, Файфе, Кейтнессе, Мидлотиане, Западном Лотиане и Кинкардиншире; по подсчетам английских казначеев на 1543 год его годовой доход с земель составлял около 2000 шотландских марок (или 500 английских), и с имущества - 2500 шотландских марок (или 625 английских); при пересчете на сегодняшние цены суммарная стоимость его владений составила бы более 500 миллионов долларов - и это не считая того, что принадлежало младшим ветвям Олифантов. 3-ий лорд Олифант присутствовал во всех Парламентах Якова V и первых лет правления Марии Стюарт, но не принял Реформацию и не участвовал в протестантском Парламенте 1560 и последующих годов. Все лорды Олифанты и большинство членов их клана оставались католиками вплоть до XVIII века.
Лоуренс, 4-ый лорд Олифант (1529-1593) - последний влиятельный барон Олифант, один из сторонников Марии Стюарт до ее бегства в Англию.
В апреле 1567 года лорд Олифант был присяжным в суде над графом Ботвеллом, обвинявшимся в убийстве Дарнли. Сразу после наспех оформленного оправдательного приговора он 19 апреля вместе с другими лордами и епископами поставил свою подпись под "договором в таверне Эйнсли" (Ainslie's Tavern Bond) - тайным соглашением, в котором шотландские бароны признавали, что Ботвелл непричастен к убийству Дарнли и является подходящей кандидатурой в мужья для королевы; 15 мая присутствовал на свадьбе Ботвелла и Марии Стюарт; и на следующий день принят в члены Тайного Совета.
Лорд Олифант остался на стороне королевы после восстания баронов 1568 года: присутствовал на двух тайных встречах с графом Ботвеллом, где обсуждались планы побега Марии из замка Лохливен (Lochleven Castle); и был одним из шотландских лордов, подписавших 8 мая, незадолго до битвы при Лангсайде, обязательство защищать королеву, и 25 мая, когда королева была уже в Англии, ходатайство к Елизавете I об освобождении Марии и возвращении ее в Шотландию.
6 января 1569 года Мария Стюарт, находившаяся под стражей в английском замке Болтон (Bolton Castle), назначила лорда Олифанта одним из советников (adviser) при своих лейтенантах в Шотландии: графах Арране, Аргайле и Хантли. Тем не менее, уже через десять дней Олифант предал королеву, заявив о верноподданности королю Якову VI, чем вызвал гнев со стороны графа Хантли. За три следующих месяца Марию покинули остальные сторонники (и Хантли и все за исключением Аррана).
В январе 1570 года после убийства регента Морея началось новое наступление "партии королевы", и Олифант снова присоединился к их рядам. Он принял участие в апрельском походе на Эдинбург, однако этим, по сути, ограничились все его действия, и очень скоро Олифант перестал оказывать поддержку союзникам, и в сентябре снова числился лояльным королю. В дальнейшем активного участия в политических событиях не принимал, посвятив оставшуюся часть жизни укреплению и защите владений своего семейства в центральной и северной Шотландии.
Из доклада по шотландскому дворянству английской королеве Елизавете I за 1577 год:
"Лорд Олифант, той же фамилии, происходит из лэйрдов Абердейлги. Его резиденция, называемая Дапплином, стоит в Стратерне, на реке Эрн - там, где Эдуард Баллиол при поддержке Эдуарда III, короля Англии, и всего с 8000-ми людей разбил большинство дворян Шотландии и стал её королем, в битве, по сей день называемой битвой при Дапплине. Доход у этого барона невелик, зато сколь хороши его земли и выгодны; всего несколько джентльменов принадлежат к его фамилии, и потому их сила невелика, однако они род очень преданный Шотландскому государству; не красноречивы в словах, но и не глупы в поступках своих. Они не стремятся к союзам с "сильными мира сего", довольствуясь отношениями со своими почтенными соседями. Их резиденция стоит в двух милях по эту сторону от Сент-Джонстона [Перта]."
("The Scottish Nobilitie in An. Dom. 1577", by Alexander Hay, 28 December 1577
Перевод. с англ.)
Около 1575 года на землях в Ангусе лорд Олифант построил замок Хаттон (Hatton Castle), но свою основную резиденцию он перенес в Кейтнесс. Во второй половине XVI века во время общего обострения внутренней ситуации в Шотландии: религиозных противоречий и борьбы за влияние на молодого короля - у Олифантов было несколько небольших междоусобиц с соседями в родном Пертшире: Рутвенами, Эрскинами, Монкриффами, Россами из Крейги (Craigie). Но главным источником неприятностей для клана стали северные земли - регион непрекращающихся стычек и конфликтов между Ганнами, Кейтами, Синклерами, Сазерлендами и Маккеями. Особую агрессию по отношению к Олифантам и прочим соседям проявляли Синклеры во главе с их вождями графами Кейтнесса: несколько раз они осаждали замок Олд Уик и неоднократно грабли другие "спорные" территории. Постоянные конфликты Олифанта с графом Кейтнессом рассматривались на заседаниях Тайного Совета вплоть до последних лет жизни лорда.
Несмотря на то, что в начале 1570-х годов 4-ый лорд Олифант отдалился от двора, его семейство не обошли стороной религиозные волнения и придворные интриги на рубеже "союза двух корон". В 1582 году старший сын лорда Лоуренс, мастер Олифант, принял пресвитерианство и присоединился к заговору крайних протестантов, известном как Рейд Рутвена (Raid of Ruthven).
22 августа 1582 года сторонники Уильяма Рутвена, 1-ого графа Гоури, вяли под стражу короля Якова VI во время его визита в замок Рутвен (Ruthven Castle, or Huntingtower Castle) и 10 месяцев продержали под своей "опекой", управляя государством от его имени. Мастер Олифант принимал непосредственное участие в захвате короля, а в замке Дапплин заговорщики держали полковника Уильяма Стюарта, младшего брата королевского фаворита Аррана (Джеймса Стюарта). После освобождения короля мастер Олифант избежал наказания и в 1584 году присоединился к повторному заговору, который на этот раз имел для него самые негативные последствия.
После провала апрельского рейда на Стирлинг мастер Олифант и его шурин Роберт Дуглас из Лохливена Младший (позднее, возможно, посмертно - мастер Мортон), причастные к попытке переворота (но лично не участвовавшие в нем), не сразу бежали, как остальные, в Англию, а стали добиваться через родственников официального разрешения на выезд за границу, чтобы там переждать волну репрессий. Наконец получив такое разрешение, в конце декабря 1584 года они вышли в море, после чего никто никогда их больше не видел.
Первоначально полагали, что Олифант и Дуглас, как тогда писали, "два молодых человека, подававшие большие надежды", погибли в Северном море от рук голландских пиратов: рассказывали, что оба "были захвачены голландцами или флиссингенцами, но, яростно обороняясь, убили кого-то из их главарей, в отместку за что их утопили заживо, или, как сообщали другие, утопили, а затем повесили на матче корабля". Спустя несколько лет появились слухи о том, что Олифант и Дуглас на самом деле живы, но находятся в турецком рабстве, куда их якобы продали голландцы. Эта же версия отражена в английском докладе по шотландскому дворянству за 1602 год ("The names and titles of the Earls and Lords of Scotland, with the Countries wherein they live, beginning in the North and so Southward"); и в то же время некий "магистр искусств Роберт Олифант"*10, тоже беглец из Шотландии, обращался к королеве Елизавете I c призывом организовать экспедицию на Варварский берег (coast of Barbary) по освобождению шотландских невольников, впрочем, безрезультатно, и тайна их исчезновения так и осталась неразгаданной.
Сегодня в англиканской церкви Св. Троицы в столице Алжира (church of the Holy Trinity, Algeirs) среди мемориальных табличек о жителях Британии, волей или неволей побывавших в этой стране, есть одна посвященная "Лоуренсу, мастеру Олифанту, мастеру Мортону и другим шотландским дворянам-изгнанникам, порабощенным в Алжире, откуда они, вероятно, никогда не вернулись, 1584". ("1584. Laurence, Master of Oliphant, the Master of Morton and other banished Scottish gentlemen enslaved at Algiers, whence they were probably never released").
*8 Марка стерлингов (mark, or merk sterling) - средневековая английская денежная расчетная единица, соответствовала двум третьим фунта стерлингов (pound sterling) или 13 шиллингам и 4 пенсам. Мерк или шотландская марка (merk Scots) - шотландская серебряная монета, точно также равнялась двум третьим шотландского фунта (pound Scots).
Стоимость шотландского фунта (и соответственно мерка) по отношению к английскому постепенно падала. В правление Якова V за 1 английский фунт давали 4 шотландских.
*9 Бывшие владения Сазерлендов из Даффуса.
*10 В Шотландии Магистр искусств (Master of Arts) - базовая степень в образовании, соответствующая степени бакалавра в других странах (Bachelor's degree). Всё что известно о Роберте Олифанте - это то, что он лицо причастное к заговору Гоури 1600 года (Gowrie Conspiracy).
Лорды Олифанты. Крах семейства.
Лоуренса, 5-ого лорда Олифанта (1583-1630), единственного сына исчезнувшего мастера Олифанта, называют в семейных документах "низким и недостойным человеком" (ane base and unworthy man), возлагая на него всю вину за разорение и последующие беды Олифантов.
После исчезновения отца мать Лоуренса повторно вышла замуж. В 1593 году умер 4-ый лорд Олифант, оставив десятилетнему внуку богатое по меркам Шотландии наследство: пэрский титул и земли в семи графствах - как оказалось, непосильную для того ношу. Дальнейшая опека над несовершеннолетним пэром перешла к деду по матери, Уильяму Дугласу из Лохливена, 6-ому графу Мортону, и тот продолжил его воспитание в протестантском духе, что в будущем сулило юноше неплохие перспективы в пресвитерианской Шотландии. Однако в 1598 году Лоуренс отправился во Францию, провел там несколько лет и к своему совершеннолетию вернулся на родину католиком. Трудно сказать, что из перечисленного стало решающим в формировании характера и личности 5-ого лорда Олифанта, но в то время как другие дворяне из южной и центральной Шотландии при английских Стюартах получали новые звания, титулы и привилегии, он в считанные годы растратил всё семейное богатство и достояние и поставил свой род на грань бедности и забытья. Этот лорд Олифант редко появлялся в Парламенте, зато его огромные долги и междоусобицы с родственниками и соседями не единожды обсуждались на заседаниях Тайного Совета. Он продал: Мьюирхауз в 1605 году, Гленcо и кейтнесские владения в 1606, Галлери в 1609, Терин в 1611, Келли в 1613, Ньютайл и Оштертайр в 1617, и, наконец, Абердейлги, Дапплин и Гаск в 1625-1626 годах - всё, что столетиями принадлежало его предкам, хранилось и передавалось из поколения в поколение, и оставил своим наследникам разве что доброе имя Олифантов. Из фамильной собственности только имение Гаск удалось выкупить Олифантам из Ньютона (Newton), которые с тех пор стали Олифантами из Гаска, остальное было безвозвратно утрачено.
Во время Епископских войн Патрик, 6-ой лорд Олифант (?-ок.1674), будучи католиком, придерживался стороны маркиза Хантли, и в 1641 году его имя значилось в списке "преступников" ("delinquents"), но Олифанты не принимали участия в боевых действиях серии внутренних конфликтов 1639-1651 годов.
В 1651 году английские парламентские войска во время пребывания в Перте разграбили замок Абердейлги и фамильную усыпальницу, на то время уже не принадлежавшие Олифантам.
Третьим браком лорд Патрик Олифант женился на Мэри Крайтон, сестре Джеймса Крайтона, 1-ого виконта Френдраута (Frendraught), от которого получил небольшие земли в Банффшире, в 1646 году возведенные в баронство Олифант. Имение в Банффшире недолго прослужило новым домом для лордов Олифантов, внук Патрика продал его в 1709 году.
Якобиты.
1689 и 1715, последние лорды Олифанты. Уильям Олифант (?-1728), второй сын 6-ого лорда, избрал военную карьеру, и в 1680-х годах служил в шотландских войсках, расквартированных во Фландрии и Ирландии. В 1689 году подполковник Уильям Олифант в составе своей воинской части прибыл в Шотландию, где присоединился к якобитской армии. В полку своего кузена 4-ого виконта Френдраута (Viscount Frendraught's regiment) он сражался в битве при Килликранки; а после поражения под Кромдейлом (Haughs of Cromdale) отступал вместе с отрядами генералов Бьюкена и Кэннона. Остатки якобитской армии совершили рейд на юг, в сентябре 1690 года пройдя всего в нескольких милях от Стирлинга, где развернулись в сторону Абердиншира. 28 сентября Олифант, Френдраут и еще несколько якобитов заняли замок Федерейт (Federate Castle) в Бьюкене, ставший последним оплотом короля Якова VII в Шотландии, и в течение трех-четырех недель обороняли его от правительственных войск. После капитуляции Уильям около года провел в тюрьме в Перте. Его освободили 12 октября 1691 года, и в январе 1692 года он добился от короля Вильгельма III разрешение на поездку во Фландрию, где его ждали жена и дочь. На континенте Олифант вступил во французскую армию и участвовал в боевых действиях против английских войск (Война Аугсбургской лиги, 1689-1697 годы), в частности в сражениях при Стенкерке (Steenkerque) и Ландене (Landen), за что в 1695 году в Англии обвинен в государственной измене. По окончанию войны жил с семьей в Орлеане во Франции.
В 1715 году вспыхнуло новое якобитское восстание, и полковник Уильям Олифант (уже в преклонном возрасте) переправился в Шотландию. Вместе с ним примкнули к якобитам и воевали в повстанческой армии графа Мара некоторые другие Олифанты, в первую очередь два сына лэйрда Гаска: Лоуренс (позднее - 6-ой лэйрд) и Томас. После подавления восстания 15-ого года полковник Олифант несколько лет прожил в изгнании во Франции, получая небольшой якобитский пансион - единственный источник дохода. В 1721 году он должен был стать 9-ый лордом Олифантом. Наследство не включало в себя ничего кроме титула, впрочем, и тот в обход "преступника и якобита" британское правительство отдало его племяннику Фрэнсису. Тем не менее, в традиционной родословной полковника Уильяма Олифанта считают 9-ым лордом Олифантом и вождем клана. В 1722 году он вернулся на родину и последние годы жизни провел в особняке Гаск (Auld House of Gask) как гость Джеймса Олифанта, 5-ого лэйрда Гаска.
Фрэнсис Олифант (?-1748) - 10-ый и последний лорд Олифант, племянник полковника Уильяма. Так случилось, что после ранней смерти своих родителей Фрэнсис, забытый всеми, не получил никакого наследства, никакого образования и жил буквально в нищете. Несмотря на то, что в 1721 году к нему формально перешел титул лорда Олифанта, по какой-то причине родственники ничего не знали о нем до 1725 года, когда юношу в одних лохмотьях, которого соседи называли лордом Олифантом (скорее в насмешку), не спас от голодной смерти один сапожник из Кэнонгейта (Canongate) в Эдинбурге. После этого случая Фрэнсиса взяла под свою опеку и обеспечила ему положенное содержание и воспитание Мэри Драммонд, графиня Маришаль, дочь 4-ого графа Перта. С 1733 года, когда его личность как следующего лорда Олифанта и соответственно пэра британского Парламента удостоверил Лоуренс Олифант из Гаска, правительство выделило ему пансион - средства к существованию. На время восстания 1745 года он был уже тяжело болен и умер, не оставив потомства, 18 апреля 1748 года. С ним пресекся титул лордов Олифантов.
1745, лэйрды Гаск. Олифанты из Гаска - одна из основных ветвей клана Олифант, потомки Уильяма Олифанта из Ньютона, второго сына Колина, мастера Олифанта, погибшего при Флоддене в 1513 году. В наследство им достался Ньютон или Ньютон-оф-Конди (сейчас - просто Конди; Newton of Condie, now Condie) недалеко от Форгаденни (Forgandenny) в пределах основных земель Олифантов в Пертшире; также в XVI веке от Олифантов из Берридейла они получили часть земель в Кейтнессе.
С начала XVII века, когда обанкротились лорды Олифанты, лэйрды Гаска пытались сохранить хотя бы часть бывших семейных владений и собственности Олифантов, выкупив Гаск и позднее имение в Банффшире. С этого же периода на их содержании фактически находились вожди, последние лорды Олифанты. В XVIII веке Олифанты из Гаска - сторонники Стюартов и убежденные якобиты.
Лоуренс Олифант, 6-ой лэйрд Гаск (1691-1767), в молодости участвовал в восстании 1715 года: в чине лейтенанта кавалерии он сражался под Шериффмьюиром (Sherrifmuir) и был гарнизонным адъютантом (garrison's adjutant) в Сконе (Scone) во время визита Якова VIII ("Старого Претендента") в Шотландию в январе 1716. Между тем, его отец старый лэйрд Джеймс, отправив двух старших сыновей Лоуренса и Томаса в армию графа Мара, сам остался дома и только поэтому уберег семейные владения от конфискации. В 1716 году 5-ый лэйрд переписал завещание в пользу жены и самого младшего сына Джеймса (не причастного к восстанию) и вернул всё Лоуренсу и Томасу только после того, как они получили от британских властей официальное помилование.
В 1745 году, когда принц Чарльз Стюарт высадился в Шотландии, подполковник Лоуренс Олифант из Гаска без колебания поддержал его, и вместе со своим сыном также Лоуренсом и шурином Джоном Мюрреем, 3-им лордом Нэрном, в сентябре в Блэр-Атолле (Blair-Atholl) присоединился к якобитской армии, насчитывавшей к тому времени около двух с половиной тысяч человек. В Пертшире ряды восставших пополнили крупные отряды Драммондов, Мюрреев, Робертсонов. Лоуренс попытался привлечь на сторону "Молодого Претендента" других Олифантов и своих арендаторов, но безуспешно - многие, даже сочувствовавшие якобитам, не верили в успех восстания и остались нейтральны.
Подполковник Олифант, прикомандированный к Пертширскому конному эскадрону (Lord Strathallan's Horse, or The Perthshire squadron), был помощником военного губернатора Перта (Deputy Governor of Perth) при полковнике Уильяме Драммонде, 4-ом виконте Старталлане. Первое время он находился в Перте, сдерживая выступления горожан, открыто настроенных в сторону британского правительства, и вернулся в действующую армию только в феврале 1746 года, когда к городу подступили войска герцога Камберлендского. Его сын Лоуренс (1724-1792), капитан в той же воинской части, был вместе с отцом в Перте, затем, начиная с битвы при Престонпансе и до Куллодена состоял адъютантом (Aide-de-Camp) при принце Чарли; сохранились его письма домой матери и описание событий, в которых он принимал участие.
Оба Олифанта из Гаска - единственные из своего клана, кто был под Куллоденом, причем старший Олифант командовал одним из двух взводов (Gask’s troop in Strathallan's Horse squadron) Пертширского эскадрона на левом фланге (численность подразделения в битве всего около 30 всадников). Пертширский эскадрон, как и весь левый фланг якобитской армии, активного участия в сражении не принимал; во время отступления погиб его командующий виконт Страталлан, но остальные солдаты и офицеры, в том числе оба Олифанта, спаслись бегством.
Олифант с сыном около полугода скрывались в Абердиншире, откуда в октябре 1746 года вместе с некоторыми другими лидерами якобитов тайно переправились в Швецию, а затем во Францию. В том же году британские войска разграбили и разрушили особняк Гаск, правительство конфисковало всё имущество Олифантов из Гаска и выставило на продажу.
В 1760 году от своего короля в изгнании Якова VIII за преданность и службу Лоуренс Старший получил якобитский титул лорда Олифанта (Jacobite Peerage), который никогда не был признан в Великобритании и угас в 1848 году (со смертью 10-ого лэйрда Гаска). 6-ой и 7-ой лэйрды Гаск смогли вернуться в Шотландию только в 1763 году. Оба остались верны Стюартам и отказались писать прошение о помиловании, поэтому до конца жизни считались преступниками перед правительством. К счастью, часть их бывших владений выкупили родственники, Олифанты из Конди, и сдали им в пожизненную аренду.
Дочь Лоуренса, 7-ого лэйрда Гаск, шотландская поэтесса Каролина Олифант, леди Нэрн (Carolina Oliphant, Lady Nairne) (1766-1845) напиала около 100 песен и стихотворений, посвященных памяти якобитов, прежде всего, своих отца и деда: "Charlie Is My Darling", "Will ye no' come back again", "The Hundred Pipers" и многие другие.
В Викторианскую эпоху, когда в шотландском обществе началось возрождение интереса к своей истории и культуре, к шотландским кланам, об Олифантах, оставшихся без вождей, несправедливо забыли. В литературе о шотландских кланах, начиная с XIX века, об Олифантах в основном либо не сказано ничего, либо они ошибочно причислены к септам северного клана Сазерленд.
Только в конце XIX - начале XX веков потомкам все той же ветви Олифантов из Гаска удалось частично собрать и восстановить семейное имущество Олифантов, документы, портреты, ценные и памятные вещи. Тогда же были написали первые и до наших дней основные книги по истории семейства Олифантов: "The Jacobite lairds of Gask" (1870), "The Oliphants in Scotland" (1879), "The Oliphants of Gask" (1910).
Клан сегодня. В настоящее время главенство в клане принадлежит Олифантам из Конди, младшей ветви Гаск. Бывшие земли и резиденции клана давно утрачены (в прежнем виде сохранился Келли, восстановлен Хаттон, Дапплин основательно перестроен новыми владельцами в начале XIX века), но в замке Ардблэр (Ardblair Castle)*11 в Пертшире, принадлежащем Лоуренсу Кингтон-Блэр-Олифанту из Ардблэра и Гаска, чифтену Олифантов из Гаска и Блэров из Ардблэра, а также чифтену Игр горцев в Блэргоури и Раттрeи (Chieftain of Blairgowrie and Rattray Highland Games), собраны портреты и семейные реликвии Олифантов, в том числе связанные с якобитским движением, сохранившиеся грамоты и документы лордов Олифантов и лэйрдов Гаск.
4 ветви клана Олифант имеют своих чифтенов (chieftains):
- Конди (Condie) - Эрик Лоуренс Олифант из Олифанта и Конди, вождь клана;
- Гаск (Gask) - Лоуренс Кингтон-Блэр-Олифант из Ардблэра и Гаска;
- Росси (Rossie) - Джон Филипп Олифант из Росси;
- Бачилтон (Bachilton) - Дэвид Олифант (Olyphant) из Бачилтона.
Другие существовавшие ветви клана, преимущественно, из Пертшира и Файфа: Archailzie, Balcraig, Balgonie, Burntisland, Classbiny, Culteuchar, Drimmie, Freeland, Kellie, Kinnedder, Langton, Murdocarnie (Hillcarnie) , Pittotter, Prinlaws, Turing, etc.
Из ветви Келли происходила шотландская писательница Маргарет Олифант (1828-1897), "Mrs. Oliphant" (Миссис Олифант); из ветви Конди: Томас Олифант (1799-1873), шотландский музыкант и художник, поэт-переводчик музыкальных произведений, и Лоуренс Олифант (1829-1888) - знаменитый британский дипломат Викторианской эпохи, путешественник, авантюрист, мистик и писатель.
Следующие пертширские семейства в XV-XVI веках подписали договоры о преданности (bonds of manrent) в пользу лордов Олифантов, и теоретически должны быть септами Олифантов и имеют право носить их тартан и бэдж: Барклаи из Строуи (Barclay of Strowie), Блэры из Балтейока (Blair of Balthayock), Брюсы из Калчмаланди (Bruce of Copillindy/Cultmalundie), Ферни из Ферни (Ferny of the Ilk), Фотерингемы из Паури (Fotheringham of Powrie), Горти из Горти (Gorthy of that Ilk), Мерсеры из Баллифа (Mercer of Balleif), Мореи из Аберкерни (Moray of Abercairney), Огилви из Инчмартина (Ogilvie of Inchmartin), Раттреи из Раттрея (Rattray of that Ilk), Роллo из Данкраба (Rollo of Duncrub), Ролло из Финдона (Rollok of Fyndone), Стюарты из Фотергила (Stewart of Fothergill) и Таны из Даннинга (Thane of Dunning); но в настоящее время только потомки семейства Кинлох из Кинлоха (Kinloch of that Ilk), связанного с Олифантами из Бачилтона, признают себя септом клана Олифант.
Самих Олифантов часто ошибочно записывают в септы клана Сазерленд, но исторически клан Олифант никогда не зависел и не подчинялся Сазерлендам: 1) наследниками и правопреемниками Сазерлендов из Даффуса были не вожди Олифантов (лорды Олифанты), а их младшая ветвь - Олифанты из Берридейла; 2) в XVI веке 3-ий лорд Олифант и граф Сазерленд подписали взаимный, т.е. равноправный, договор о преданности (mutual bond of manrent) для совместной защиты от Ганнов и Синклеров.*
*11 Замок Ардблэр - исторически резиденция Блэров из Ардблэра. Перешел к Кингтон-Олифантам по материнской линии.
*Oliphant Clan and Family Association.
James Balfour Paul. The Scots peerage : founded on Wood's ed. of Sir Robert Douglas's Peerage of Scotland (1904);
E. Maxtone Graham. The Oliphants of Gask (1910);
Joseph Anderson. The Oliphants in Scotland (1879);
T.L.Kington Oliphant. The Jacobite Lairds of Gask (1870);
Beryl Platts. Scottish Hazard: Flemish Nobility and Their Impact on Scotland (1985);
Sir Robert Douglas. The peerage of Scotland (1764);
George Henderson Kinnear. History of Glenbervie (1895);
G. W. S. Barrow. Scotland and its Neighbours in the Middle Ages (1992);
G. W. S. Barrow. Robert Bruce and the community of the realm of Scotland (1988);
Patrick Fraser Tytler. History of Scotland (1828);
John Parker Lawson. Historical tales of the wars of Scotland, and of the border raids ... (1852);
David Calderwood; Thomas Thomson. The history of the Kirk of Scotland (1842);
Alastair Livingstone of Bachuil; Christian W.H. Aikman; Betty Stuart Hart No Quarter Given: The Muster Roll of Prince Charles Edward Stuart's Army, 1745-1746 (2001);
Stuart Reid; illustrated by Gerry Embleton. Culloden Moor 1746: The Death of the Jacobite Cause. Osprey Publishing. Campaign 106 (2002);
Calendar of documents relating to Scotland preserved in Her Majesty's Public Record Office, London. Edited by Joseph Bain (1881);
State papers, published under the authority of His Majesty's Commission. King Henry the Eighth (1836);
Estimate of the Scottish nobility during the minority of James VI with preliminary observations by the Rev. Charles Rogers (1873);
Calendar of the State Papers relating to Scotland and Mary, Queen of Scots 1547-1603. Edited by William K. Boyd (1907);
Jean Adigard des Gautries. Les noms de personnes scandinaves en Normandie de 911 à 1066 (1954);
The Roll of Battle Abbey, annotated by Sir John Bernard Burke (1848);
The church historians of England. Translated from the original Latin, with a prefaces and notes by Joseph Stevenson (1853);
Flores Historiarum. Printed by Henry Richards Luard (1890);
John of Fordun's Chronicle of the Scottish nation. Translated from the latin text by J.H.Skene. Edited by William Forbes Skene (1872);
The Chronicle of Lanercost, 1272-1346: Translated, with notes, by the Hon. Sir Herbert Maxwell, baronet (1913);
A Descriptive Catalogue of Ancient Deeds in the Public Record Office (1890);
Henry Laing. Descriptive Catalogue of Impressions from Ancient Scottish Seals (1850);
Patrick Hanks, Kate Hardcastle, Flavia Hodges. A Dictionary of First Names (2006).
Официальный сайт клана Олифант:
Oliphant Clan and Family Association - www.clanoliphant.com/